Константин Легостаев - Всему своё - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Константин Легостаев - Всему своё




Всему своё
Everything Has Its Time
Я не догнал
I didn't catch
О чем был этот сон
What this dream was about
Я забирал
I was taking
Тебя с собою
You with me
Ты молчала улыбаясь
You were silent, smiling
В поцелуе
In the kiss
И как в кино
And like in the movies
Под шёпот простыней
Under the whisper of sheets
Мы два в одном
We are two in one
С одной любовью
With one love
Не понять откуда этот
I don't understand where this
Ветер дует
Wind is blowing from
Всему своё
Everything has its time
Время знаю
I know the time
Ждёшь меня уже давно
You've been waiting for me for a long time
Знаю, что не все равно
I know it's not all the same
Всему своё
Everything has its time
Где б я не был
Wherever I am
На верху все решено
Everything is decided above
Я иду в твоё окно
I'm going to your window
Я не спала
I didn't sleep
Бродила босяком
I wandered barefoot
Из ночи в ночь
From night to night
Следы теряя
Losing my tracks
Я молчала улыбаясь
I was silent, smiling
В поцелуе
In the kiss
В твоих руках
In your hands
По блеску твоих глаз
By the gleam of your eyes
Себя нашла
I found myself
Опять сияя
Shining again
Помолчим еще
Let's be silent for a while
Пока нас
Until we
Дождь рисует
Rain paints
Всему своё
Everything has its time
Время знаю
I know the time
Ждёшь меня уже давно
You've been waiting for me for a long time
Знаю, что не все равно
I know it's not all the same
Всему своё
Everything has its time
Где б ты не был
Wherever you are
На верху все решено
Everything is decided above
Я иду в твоё окно
I'm going to your window
А я распахиваю двери
And I open the doors
Всему своё
Everything has its time
Время знаю
I know the time
Ждёшь меня уже давно
You've been waiting for me for a long time
Знаю, что не все равно
I know it's not all the same
Всему своё
Everything has its time
Где б ты не был
Wherever you are
На верху все решено
Everything is decided above
Я иду в твоё окно
I'm going to your window
Я распахиваю двери
I open the doors





Авторы: легостаев к.в., лойтина ю.а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.