Константин Легостаев - Я буду - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Константин Легостаев - Я буду




Я буду
I Will
Каждой секундой взлета и падения
With every second of take-off and fall
Наяву и во сне
Awake and in my dreams
Я растворяюсь красной акварелью
I dissolve in red watercolor
Флагами на стене
Flags on the wall
И никогда не будет темноты
And there will never be darkness
Что тянет вниз якоря
That pulls down anchors
Я начинаю мир что бог придумал
I begin the world that God invented
Для меня навсегда
For me forever
Я буду драться за любовь
I will fight for love
Я буду драться за тебя
I will fight for you
Целуя море вновь и вновь
Kissing the sea again and again
Я буду верить
I will believe
Что не зря
That it's not in vain
Дыханьем ветер прогоню
With my breath I will drive away the wind
Что сможет унести тебя
That could carry you away
Я не отдам тебя огню
I will not give you to the fire
Собою солнце заслоня
I will cover the sun with myself
Все соответствует желаньям света
Everything corresponds to the desires of light
С потолка стратосфер
From the ceiling of the stratosphere
Что может быть больней и прекрасней
What could be more painful and beautiful
Силы в миллиарды ампер
Power in billions of amps
Все что писали про любовь поэты
Everything poets have written about love
По волнам от винта
Across the waves from the propeller
Кто не искал тот не найдет ответов
He who did not seek will not find answers
Где живет пустота
Where emptiness lives
Я буду драться за любовь
I will fight for love
Я буду драться за тебя
I will fight for you
Целуя море вновь и вновь
Kissing the sea again and again
Я буду верить
I will believe
Что не зря
That it's not in vain
Дыханьем ветер прогоню
With my breath I will drive away the wind
Что сможет унести тебя
That could carry you away
Я не отдам тебя огню
I will not give you to the fire
Собою солнце заслоня
I will cover the sun with myself
Я буду драться за любовь
I will fight for love
Я буду драться за тебя
I will fight for you
Целуя море вновь и вновь
Kissing the sea again and again
Я буду верить
I will believe
Что не зря
That it's not in vain





Авторы: константин легостаев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.