Текст и перевод песни Копенgаgен - Одиссея
Я
воздушный
змей
Je
suis
un
cerf-volant
В
плену
душных
стен
Prisonnier
de
murs
étouffants
И
мне
помяли
крылья
On
a
froissé
mes
ailes
Но
по
ночам
мне
снится
ветер
Mais
la
nuit,
je
rêve
du
vent
И
одиссея
по
планете
Земля
Et
d'une
odyssée
sur
la
planète
Terre
Я
бумажный
крейсер
Je
suis
un
bateau
en
papier
В
радужной
воде
Dans
une
eau
arc-en-ciel
Эта
лужа
моя
стихия
Cette
flaque
est
mon
élément
Но
скоро
прилив,
и
меня
встретит
Mais
bientôt
la
marée
viendra,
et
je
rencontrerai
Одиссея
по
планете
Земля
Une
odyssée
sur
la
planète
Terre
Паруса
каравеллы
Les
voiles
de
la
caravelle
Палаццо
и
фавелы
Palais
et
favelas
Осталось
сняться
с
якоря
Il
ne
reste
plus
qu'à
lever
l'ancre
Моя
одиссея
по
планете
Mon
odyssée
sur
la
planète
Одиссея
по
планете
Земля
Odyssée
sur
la
planète
Terre
Моя
одиссея
по
планете
Mon
odyssée
sur
la
planète
Одиссея
по
планете
Земля
Odyssée
sur
la
planète
Terre
И
я
взрослею
Et
je
grandis
И
мой
город
музей
Ma
ville
est
un
musée
Но
во
мне
тлеют
сомненья
Mais
en
moi
couvent
des
doutes
Вращаю
глобус,
чтоб
наметить
Je
fais
tourner
le
globe
pour
tracer
Одиссею
по
планете
Une
odyssée
sur
la
planète
Китайский
веер
Un
éventail
chinois
Русская
капель
Des
gouttes
de
pluie
russes
Парки,
мосты
Сиднея
Les
parcs,
les
ponts
de
Sydney
Рейсами
разрезает
сети
Par
vols,
elle
coupe
les
filets
Одиссея
по
планете
Земля
Odyssée
sur
la
planète
Terre
Паруса
каравеллы
Les
voiles
de
la
caravelle
Палаццо
и
фавелы
Palais
et
favelas
Осталось
сняться
с
якоря
Il
ne
reste
plus
qu'à
lever
l'ancre
Моя
одиссея
по
планете
Mon
odyssée
sur
la
planète
Одиссея
по
планете
Земля
Odyssée
sur
la
planète
Terre
Паруса
каравеллы
Les
voiles
de
la
caravelle
Палаццо
и
фавелы
Palais
et
favelas
Осталось
сняться
с
якоря
Il
ne
reste
plus
qu'à
lever
l'ancre
Моя
одиссея
по
планете
Mon
odyssée
sur
la
planète
Одиссея
по
планете
Земля
Odyssée
sur
la
planète
Terre
Вокруг
небесная
сфера
Autour,
la
sphère
céleste
Мы
в
эпосе
Гомера
Nous
sommes
dans
l'épopée
d'Homère
И
это
не
иллюзия
Et
ce
n'est
pas
une
illusion
Моя
одиссея
по
планете
Mon
odyssée
sur
la
planète
Одиссея
по
планете
Земля
Odyssée
sur
la
planète
Terre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.