Корни - A mne by golubem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Корни - A mne by golubem




A mne by golubem
Comme un pigeon
Rano ili pozdno
Tôt ou tard
Gde-to za tumanom
Quelque part derrière le brouillard
Poteriaesh' sliozy
Tu perdras tes larmes
Ruki po karmanam
Les mains dans les poches
Kto tebe otvetit
Qui te répondra
Na tvoi voprosy
À tes questions
Vremia zhizn'iu vertit
Le temps tourne la vie
Prosto slishkom pozdno
Il est tout simplement trop tard
A mne by golubem
J'aimerais être un pigeon
Uletet', da daleko v nebesa,
S'envoler, loin dans le ciel,
A mne by golubem,
J'aimerais être un pigeon,
Pesniu ehtu do pet' do kontsa,
Chanter cette chanson jusqu'au bout,
A mne by golubem
J'aimerais être un pigeon
Uletet', da za toboj v nebesa,
S'envoler, te suivre dans le ciel,
A mne by golubem
J'aimerais être un pigeon
Pesniu ehtu dopet'.
Chanter cette chanson.
Zapuskaiu strely
Je lance des flèches
Popadaiu v tuchu
Je frappe le nuage
Pesniu chto ne speli
La chanson que nous n'avons pas chantée
Dozhd' napishet luchshe
La pluie l'écrira mieux
Opadaiut list'ia
Les feuilles tombent
Slovno mysli v okna
Comme des pensées dans les fenêtres
Vnov', kak chistyj list ia
Encore une fois, comme une page blanche, je suis
Snova slishkom pozdno
Encore une fois, il est trop tard
A mne by golubem
J'aimerais être un pigeon
Uletet' da daleko v nebesa
S'envoler, loin dans le ciel
A mne by golubem
J'aimerais être un pigeon
Pesniu ehtu dopet' do kontsa
Chanter cette chanson jusqu'au bout
A mne by golubem
J'aimerais être un pigeon
Uletet' da za toboj v nebesa
S'envoler, te suivre dans le ciel
A mne by golubem
J'aimerais être un pigeon
Pesniu ehtu dopet'.
Chanter cette chanson.
A mne by golubem
J'aimerais être un pigeon
A mne by golubem.
J'aimerais être un pigeon.
Rano ili pozdno
Tôt ou tard
Gde-to za tumanom
Quelque part derrière le brouillard
Poteriaesh' sliozy
Tu perdras tes larmes
Ruki po karmanam
Les mains dans les poches
Kto tebe otvetit
Qui te répondra
Na tvoi voprosy
À tes questions
Vremia zhizn'iu vertit
Le temps tourne la vie
Prosto slishkom pozdno
Il est tout simplement trop tard






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.