Текст и перевод песни Корни - Pozovi menya

Pozovi menya

Kto-to skazal tebe,
Chto vremia soshlo s uma,
I v gorod navsegda prishla zima.
Ne stalo liubvi nigde,
Ostalis' odni slova.
I v temnote serdets kusochki l'da.

Pripev:
Pozovi menia, i alye tsvety
Poiaviatsia iz-podo l'da.
Pozovi menia, i odinokoj ty
Ne budesh' bol'she nikogda.

Proigrysh:

I kazhetsia nikogda,
Ne smozhet ozhit' voda,
Zamerzla kak steklo, chtoby sverkat'.
No ty zhe ne iz stekla,
Ty budesh' iskat' tepla,
I serdtse v temnote, podskazhet kak.

Pripev:
Pozovi menia, i alye tsvety
Poiaviatsia iz-podo l'da.
Pozovi menia, i odinokoj ty
Ne budesh' bol'she nikogda.
Pozovi menia, i alye tsvety
Poiaviatsia iz-podo l'da.
Pozovi menia, i odinokoj ty
Ne budesh' bol'she nikogda

Pozovi menia...
Pozovi menia...
Pozovi menia...
Pozovi menia...

Call Me

Someone told you,
That time has gone mad,
And winter has settled in the city forever.
Love has disappeared,
Only words remain.
And in the darkness, your heart's frozen like ice.

Chorus:
Call me, and scarlet flowers
Will appear from beneath the ice.
Call me, and you'll never
Be alone again.

Interlude:

And it seems like never,
Will the water come to life,
Frozen like glass, reflecting the light.
But you're not made of glass,
You'll seek warmth,
And your heart, in the darkness, will guide you.

Chorus:
Call me, and scarlet flowers
Will appear from beneath the ice.
Call me, and you'll never
Be alone again.
Call me, and scarlet flowers
Will appear from beneath the ice.
Call me, and you'll never
Be alone again

Call me...
Call me...
Call me...
Call me...