Текст и перевод песни Корни - Только я и ты
Тёплый
ветер
ласковый
The
warm
and
gentle
breeze
За
домами
прячется
Hides
behind
the
houses,
И
на
светлых
улицах
And
on
the
bright
streets
Утро
просыпается
Morning
awakens.
Мысли
и
желания
Thoughts
and
desires
В
небе
растворяются
Dissolve
in
the
sky,
Без
тебя,
любимая
Without
you,
my
love,
Весь
мир
разрушается
The
whole
world
crumbles.
И
ночью
и
днём
остаться
вдвоём
Night
and
day,
to
stay
together,
С
тобою
между
небом
и
Землёй
With
you
between
heaven
and
Earth,
И
все
эти
сны
о
нашей
любви
And
all
these
dreams
of
our
love,
Спасём
вместе
только
я
и
ты
We'll
save
them,
only
you
and
I.
И
ночью
и
днём
остаться
вдвоём
Night
and
day,
to
stay
together,
С
тобою
между
небом
и
Землёй
With
you
between
heaven
and
Earth,
И
все
эти
сны
о
нашей
любви
And
all
these
dreams
of
our
love,
Спасём
вместе
только
я
и
ты
We'll
save
them,
only
you
and
I.
Без
тебя
любимая
Without
you,
my
love,
Жить
не
получается
I
can't
seem
to
live,
Каждый
вздох
в
груди
моей
Every
breath
in
my
chest,
Болью
отзывается
Echoes
with
pain.
Ветер
в
городе
большом
The
wind
in
the
big
city
Отыскать
пытается
Tries
to
find
Всё,
что
растеряли
мы
Everything
we
lost,
Но,
не
получается
But
it
fails.
И
ночью
и
днём
остаться
вдвоём
Night
and
day,
to
stay
together,
С
тобою
между
небом
и
Землёй
With
you
between
heaven
and
Earth,
И
все
эти
сны
о
нашей
любви
And
all
these
dreams
of
our
love,
Спасём
вместе
только
я
и
ты
We'll
save
them,
only
you
and
I.
И
ночью
и
днём
остаться
вдвоём
Night
and
day,
to
stay
together,
С
тобою
между
небом
и
Землёй
With
you
between
heaven
and
Earth,
И
все
эти
сны
о
нашей
любви
And
all
these
dreams
of
our
love,
Спасём
вместе
только
я
и
ты
We'll
save
them,
only
you
and
I.
И
ночью
и
днём
остаться
вдвоём
Night
and
day,
to
stay
together,
С
тобою
между
небом
и
Землёй
With
you
between
heaven
and
Earth,
И
все
эти
сны
о
нашей
любви
And
all
these
dreams
of
our
love,
Спасём
вместе
только
я
и
ты
We'll
save
them,
only
you
and
I.
И
ночью
и
днём
остаться
вдвоём
Night
and
day,
to
stay
together,
С
тобою
между
небом
и
Землёй
With
you
between
heaven
and
Earth,
И
все
эти
сны
о
нашей
любви
And
all
these
dreams
of
our
love,
Спасём
вместе
только
я
и
ты
We'll
save
them,
only
you
and
I.
И
ночью
и
днём
Night
and
day,
И
ночью
и
днём
Night
and
day,
И
ночью
и
днём
Night
and
day,
И
ночью
и
днём
Night
and
day,
И
ночью
и
днём
Night
and
day,
И
ночью
и
днём
Night
and
day,
И
ночью
и
днём
Night
and
day,
Только
я
и
ты
Only
you
and
I.
Оцените перевод
1
Я теряю корни
2 We Will Rock You
3 Позови меня
4 А мне бы голубем
5 Догоняй
6 Только я и ты
7 Плакала берёза
8 5000 тонн света
9 Ты узнаешь её
10 Изо льда
11 Девчонки, рокеры и один DJ
12 Это ты объявила войну
13 Куда глаза глядят
14 На века
15 Плакала берёза (Ремикс)
16 Вика (С Днём Рождения, Вика) [Ремикс]
2 We Will Rock You
3 Позови меня
4 А мне бы голубем
5 Догоняй
6 Только я и ты
7 Плакала берёза
8 5000 тонн света
9 Ты узнаешь её
10 Изо льда
11 Девчонки, рокеры и один DJ
12 Это ты объявила войну
13 Куда глаза глядят
14 На века
15 Плакала берёза (Ремикс)
16 Вика (С Днём Рождения, Вика) [Ремикс]
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.