Текст и перевод песни Король и Шут - Вячеслав
Вечерело,
солнце
опускалось
Le
soir
tombait,
le
soleil
se
couchait
Вячеслав
заснул
на
гамаке
Vyatcheslav
s'est
endormi
sur
le
hamac
Одолела
мальчика
усталость
La
fatigue
a
vaincu
le
garçon
Кровь
текла
по
раненой
щеке...
Le
sang
coulait
sur
sa
joue
blessée...
Вечерело,
солнце
опускалось
Le
soir
tombait,
le
soleil
se
couchait
Вячеслав
заснул
на
гамаке
Vyatcheslav
s'est
endormi
sur
le
hamac
Одолела
мальчика,
мальчика
усталость
La
fatigue
a
vaincu
le
garçon,
le
garçon
Кровь
текла
по
раненой,
раненой
щеке...
Le
sang
coulait
sur
sa
joue
blessée,
blessée...
И
ничто
парнишку
не
разбудит
Et
rien
ne
réveillera
le
garçon
Гром
не
в
силах
парня
разбудить!
Le
tonnerre
n'est
pas
capable
de
réveiller
le
garçon !
Мальчик
больше
жить
уже
не
будет
Le
garçon
ne
vivra
plus
jamais
Он
не
знает,
что
такое
жить!
Il
ne
sait
pas
ce
que
c'est
que
de
vivre !
Он
не
знает,
что
такое
жить!
Il
ne
sait
pas
ce
que
c'est
que
de
vivre !
И
ничто
парнишку
больше
не
разбудит
Et
rien
ne
réveillera
plus
le
garçon
Гром
не
в
силах
парня
больше
разбудить!
Le
tonnerre
n'est
pas
capable
de
réveiller
plus
le
garçon !
Мальчик
больше
жить
не
будет,
больше
жить
не
будет
Le
garçon
ne
vivra
plus
jamais,
ne
vivra
plus
jamais
Он
не
знает,
что,
что
такое
жить!
Il
ne
sait
pas
ce
que,
ce
que
c'est
que
de
vivre !
И
ничто
парнишку
не
разбудит,
Et
rien
ne
réveillera
le
garçon,
Гром
не
в
силах
парня
разбудить!
Le
tonnerre
n'est
pas
capable
de
réveiller
le
garçon !
Мальчик
больше
жить
уже
не
будет
Le
garçon
ne
vivra
plus
jamais
Он
не
знает,
что
такое
жить!
Il
ne
sait
pas
ce
que
c'est
que
de
vivre !
Он
не
знает,
что
такое
жить!
Il
ne
sait
pas
ce
que
c'est
que
de
vivre !
Он
не
знает,
что
такое
жить!
Il
ne
sait
pas
ce
que
c'est
que
de
vivre !
Он
не
знает,
что
такое
жить!
Il
ne
sait
pas
ce
que
c'est
que
de
vivre !
Он
не
знает,
что
такое
жить!
Il
ne
sait
pas
ce
que
c'est
que
de
vivre !
Он
не
знает,
что
такое
жить!
Il
ne
sait
pas
ce
que
c'est
que
de
vivre !
Жить!
Vivre !
Е-е-эй!
Не
разбудит!
E-e-eh !
Ne
le
réveillera
pas !
Е-эй!
Не
разбудит!
E-eh !
Ne
le
réveillera
pas !
Е-эй!
Не
разбудит!
E-eh !
Ne
le
réveillera
pas !
Оцените перевод
1
Мария
2 Вячеслав
3 Дурак и молния
4 Леший обиделся
5 Валет и дама
6 Лесник
7 Шар голубой
8 Охотник
9 Отец и маски
10 Два вора и монета
11 Сапоги
12 Ели мясо мужики
13 Праздник скоморох
14 Пьеса (Live)
2 Вячеслав
3 Дурак и молния
4 Леший обиделся
5 Валет и дама
6 Лесник
7 Шар голубой
8 Охотник
9 Отец и маски
10 Два вора и монета
11 Сапоги
12 Ели мясо мужики
13 Праздник скоморох
14 Пьеса (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.