Текст и перевод песни Король и Шут - Джокер

Джокер

Как же Джокер ты хитёр. Ты удачи приговор.
Брошен вызов игрокам, главным моим врагам!
Их мечты развеял в прах, ты всегда в моих руках
Суждено тебе и мне главными быть в игре.
Я с сигарой в казино дорогое пью вино
Улыбаюсь всем вокруг. богач - мой друг.
Ваши ставки, господа, глаз мой радуют всегда
Разорить вас без труда вновь удастся мне
Джокер в игре!
Но везенья вышел срок, равный мне возник игрок
Мои мысли он читал, все мои тайны знал
И в решающий момент Джокера со мною нет
Я разбит, повержен в шок. Да как он мог?
Ваши ставки, господа, глаз мой радуют всегда
Разорить вас без труда вновь удастся мне
Джокер в игре!
Джокер, предал ты меня! Пистолет хватаю я
И палю в колоду карт, мой не сдержать азарт.
Лишь я в Джокера попал, как соперник мой упал
Между глаз вошёл свинец. Мне и ему конец!
Что я в парня не стрелял, всех вокруг я уверял
- Это Джокер, - я кричал. - со мной играл!
И в решающий момент
Джокера со мною нет
Чахну в камере сырой, карта с дыркой предо мною
Джокер был союзник мой, а теперь, увы
Я вне игры!
Их мечты развеял в прах, ты всегда в моих руках....

The Joker

Oh, Joker, how cunning you are, a sentence of luck you bring.
A challenge thrown to the players, my main enemies!
Their dreams you turned to dust, always in my hands you trust
Destined for you and me, the main players to be.
With a cigar in the casino, I drink expensive wine
Smiling at everyone around, the rich man is my friend.
Your bets, gentlemen, my eyes always delight
To ruin you without effort, I will succeed again.
The Joker is in the game!
But the luck has run out, a player equal to me has appeared
He read my thoughts, knew all my secrets
And at the decisive moment, the Joker is not with me
I am broken, defeated, in shock. How could he?
Your bets, gentlemen, my eyes always delight
To ruin you without effort, I will succeed again.
The Joker is in the game!
Joker, you betrayed me! I grab my pistol
And fire at the deck of cards, my excitement cannot be contained.
As soon as I hit the Joker, my opponent fell
Lead entered between his eyes. The end for him and me!
I assured everyone around that I didn't shoot the guy
"- It was the Joker," I shouted. "He played with me!"
And at the decisive moment
The Joker is not with me
I languish in a damp cell, a card with a hole before me
The Joker was my ally, but now, alas
I am out of the game!
Their dreams you turned to dust, always in my hands you trust....