Текст и перевод песни Король и Шут - Дурак и молния
Грохочет
гром
Thunder
roars
Сверкает
молния
в
ночи
Lightning
flashes
in
the
night
А
на
холме
стоит
безумец
и
кричит
And
on
the
hill
stands
a
madman
and
cries
"Сейчас
поймаю
тебя
в
сумку
"Now
I'll
catch
you
in
my
bag
И
сверкать
ты
будешь
в
ней
And
you
will
sparkle
in
it
Мне
так
хочется,
чтоб
стала
ты
моей!"
I
so
want
you
to
be
mine!"
То
парень
к
лесу
мчится
The
guy
rushes
to
the
forest
То
к
полю,
то
к
ручью
Now
to
the
field,
now
to
the
stream
Все
поймать
стремится
He
strives
to
catch
everything
Мол-ни-ю!
Light-ning!
Весь
сельский
люд
The
whole
village
people
Смотреть
на
это
выходил
Came
out
to
watch
this
Как
на
холме
безумец
бегал
и
чудил
As
a
madman
ran
and
played
the
fool
on
the
hill
Он,
видно,
в
ссоре
с
головою
He
seems
to
be
in
a
quarrel
with
his
head
Видно,
сам
себе
он
враг
Apparently,
he
is
his
own
enemy
Надо
ж
выдумать
такое
- во
дурак!
You
have
to
come
up
with
something
like
this
- what
a
fool!
То
парень
к
лесу
мчится
The
guy
rushes
to
the
forest
То
к
полю,
то
к
ручью
Now
to
the
field,
now
to
the
stream
Все
поймать
стремится
He
strives
to
catch
everything
Мол-ни-ю!
Light-ning!
Утром
по
сельской
дороге
In
the
morning
along
the
village
road
Медленно
шел
ночной
герой
The
night
hero
walked
slowly
Весь
лохматый
и
седой
All
shaggy
and
gray
И
улыбался...
And
smiled...
То
парень
к
лесу
мчится
The
guy
rushes
to
the
forest
То
к
полю,
то
к
ручью
Now
to
the
field,
now
to
the
stream
Все
поймать
стремится
He
strives
to
catch
everything
Мол-ни-ю!
Light-ning!
Оцените перевод
1
Мотоцикл
2 Блуждают тени
3 Садовник
4 Проказник скоморох
5 Леший обиделся
6 Два вора и монета
7 Мария
8 Камнем по голове
9 Лесные разбойники
10 Внезапная голова
11 Шар голубой
12 Дурак и молния
13 В доме суета
14 Холодное тело
2 Блуждают тени
3 Садовник
4 Проказник скоморох
5 Леший обиделся
6 Два вора и монета
7 Мария
8 Камнем по голове
9 Лесные разбойники
10 Внезапная голова
11 Шар голубой
12 Дурак и молния
13 В доме суета
14 Холодное тело
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.