Текст и перевод песни Король и Шут - Тень клоуна
Тень клоуна
L'ombre du clown
Бойтесь
тени,
бойтесь
моей
тени
господа
Crains
mon
ombre,
crains
mon
ombre,
mon
cher
Она
глупа
и
непослушна
Elle
est
stupide
et
désobéissante
Ради
смеха,
ради
смеха
вы
пришли
сюда
Pour
le
rire,
pour
le
rire,
tu
es
venu
ici
Уверен
вам
не
будет
скучно
Je
suis
sûr
que
tu
ne
t'ennuieras
pas
Шумит
толка,
увауваувау
смех(смех)
La
foule
gronde,
ouaouaoouaouao
rires
(rires)
Свидет
с
ума,
вауваувау
всех(всех)
Elle
rend
fou,
ouaouaoouaouao
tout
le
monde
(tout
le
monde)
Зритель
сгинул,
старый
клоун
делает
поклон
Le
public
est
parti,
le
vieux
clown
fait
une
révérence
"Спасибо
всем,
за
вашу
радость".
"Merci
à
tous,
pour
votre
joie."
Тень
окинул,
свою
тень
окинул
взглядом
он
L'ombre
a
jeté,
sa
propre
ombre,
il
a
jeté
un
coup
d'œil
"Ты
не
сыта,
какая
жалость".
"Tu
n'as
pas
assez
mangé,
c'est
dommage."
Шумит
толпа,
увауваувау
смех(смех)
La
foule
gronde,
ouaouaoouaouao
rires
(rires)
Сведет
с
ума,
вауваувау
всех(всех)
Elle
rend
fou,
ouaouaoouaouao
tout
le
monde
(tout
le
monde)
Зритель
смеется
Le
public
rit
А
тень
к
нему
крадется
Et
l'ombre
se
glisse
vers
lui
Зритель
смеется
Le
public
rit
А
тень
к
нему
крадется
Et
l'ombre
se
glisse
vers
lui
Зритель
смеется
Le
public
rit
А
тень
к
нему
крадется
Et
l'ombre
se
glisse
vers
lui
Зритель
смеется
Le
public
rit
А
тень
к
нему
крадется
Et
l'ombre
se
glisse
vers
lui
Бойтесь
тени,
старый
клоун
делает
поклон...
Crains
mon
ombre,
le
vieux
clown
fait
une
révérence...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.