Коррозия Металла - Голод - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Коррозия Металла - Голод




Голод
Famine
Голод!
Famine!
Кровь и любовь - одно и то же!
Blood and love - one and the same!
Когда весь лес тревожно спит
When the whole forest sleeps restlessly
Зловеще шепчутся деревья
The trees whisper ominously
Я поднимаюсь из глубин
I rise from the depths
Чтоб отыскать в аду спасенье
To seek salvation in hell
ПРИПЕВ
CHORUS
Голод!
Famine!
Съедает меня живьем!
Eats me alive!
Голод!
Famine!
Кровь и любовь - одно и то же!
Blood and love - one and the same!
Заблудилась в проклятых ветках
Lost in cursed branches
Кровавая луна горит
The bloody moon burns
Трепещут голые деревья
Naked trees tremble
На шабаш ведьм твой путь лежит
Your path leads to the witches' sabbath
Нет страха, нет боли
There is no fear, no pain
В полнолуние принцессой стану снова
On the full moon I will become a princess again
Вампиры из ада
Vampires from hell
Мое сердце жаждет крови и бессмертья
My heart thirsts for blood and immortality
/Припев/
/Chorus/
Теперь и кровь твоя - моя
Now your blood is mine
В волшебных реках вены мира
In the magical rivers of the world's veins
Скорее поцелуй меня
Come kiss me
Ты очень хочешь стать вампиром
You very much want to become a vampire
/Припев/
/Chorus/
Нет страха, нет боли
There is no fear, no pain
В полнолуние принцессой стану снова
On the full moon I will become a princess again
Вампиры из ада
Vampires from hell
Мое сердце жаждет крови и бессмертья
My heart thirsts for blood and immortality





Авторы: троицкий с.е


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.