Текст и перевод песни Коррозия Металла - Дьявол здесь

Дьявол здесь

Сумерки спускаются на город
В чёрный саван прячутся дома
И потуже затянув свой ворот
По улицам шагает Сатана
Ставит он на грешников капканы
Под плащом белеет острый нож
Кто польстится на его обманы
Тот получит сразу медный грош
Дьявол здесь Дьявол там
Жизнь как сон сплошной обман
Дьявол здесь Дьявол там
Жизнь как сон сплошной обман
Череп ночью катится сверкая
Смерть и жизнь возносит пустота
И невинных жертв змеей глотая
Город облетает суета
Ставит он на грешников капканы
Под плащом белеет острый нож
Кто польстится на его обманы
Тот получит сразу медный грош
Дьявол здесь Дьявол там
Жизнь как сон сплошной обман
Дьявол здесь Дьявол там
Жизнь как сон сплошной обман
Ставит он на грешников капканы
Под плащом белеет острый нож
Кто польстится на его обманы
Тот получит сразу медный грош

Le Diable est ici

Le crépuscule descend sur la ville
Les maisons se cachent dans un linceul noir
Et serrant plus fort son col
Satan se promène dans les rues
Il tend des pièges aux pécheurs
Sous son manteau, un couteau pointu brille
Celui qui se laissera tenter par ses tromperies
Recevra tout de suite une pièce de cuivre
Le Diable est ici, le Diable est là
La vie est un rêve, une tromperie constante
Le Diable est ici, le Diable est là
La vie est un rêve, une tromperie constante
Le crâne roule dans la nuit, brillant
La mort et la vie sont élevées par le néant
Et avalant les victimes innocentes comme un serpent
La ville est enveloppée de la vanité
Il tend des pièges aux pécheurs
Sous son manteau, un couteau pointu brille
Celui qui se laissera tenter par ses tromperies
Recevra tout de suite une pièce de cuivre
Le Diable est ici, le Diable est là
La vie est un rêve, une tromperie constante
Le Diable est ici, le Diable est là
La vie est un rêve, une tromperie constante
Il tend des pièges aux pécheurs
Sous son manteau, un couteau pointu brille
Celui qui se laissera tenter par ses tromperies
Recevra tout de suite une pièce de cuivre