Корсика - Художник - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Корсика - Художник




Художник
Painter
Я знаю
I know
Есть сказочный мир
There is a fairy-tale world
Я видел
I saw
Волшебный портал
A magic portal
Я помню
I remember
Образ из сна
Image from the dream
Картина
A picture
На старом холсте
On an old canvas
Картина
A picture
Под пыльным дождем
Under the dusty rain
Картина
A picture
Где я и твой силуэт
Where I and your silhouette
Конечно, грустно, но все же
Of course, it's sad, but still
Я сам немного художник
I am a little bit of an artist myself
И, в общем, я не рискую
And, in general, I don't risk it
Я там тебя нарисую
I will draw you there
И в этой новой картине
And in this new picture
Мы будем вдвоем
We will be together
Небо игристым вином
The sky with sparkling wine
Плакало под ноги нам
Cried at our feet
Только не повезло
Only it was not lucky
Это была не весна
It wasn't spring
Безумно
Madly
Хотеть и мечтать
To desire and to dream
Безумно
Madly
Надеяться зря
To hope in vain
Безумно
Madly
Жить в мире из снов
To live in the world of dreams
Но я ничем не рискую
But I don't risk anything
Я сам тебя нарисую
I will paint you myself
Возьму, поймаю мгновенье
I will take, catch the moment
Секунду и вдохновенье
Second and inspiration
И в этой новой картине
And in this new picture
Мы будем вдвоем
We will be together
Небо игристым вином
The sky with sparkling wine
Плакало под ноги нам
Cried at our feet
Только не повезло
Only it was not lucky
Это была не весна
It wasn't spring
Конечно, грустно, но все же
Of course, it's sad, but still
Я сам немного художник
I am a little bit of an artist myself
И я тебя нарисую, нужна только кисть
And I will draw you, I only need a brush
Небо игристым вином
The sky with sparkling wine
Плакало под ноги нам
Cried at our feet
Только не повезло
Only it was not lucky
Это была не весна
It wasn't spring





Авторы: михайлов олег игоревич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.