Текст и перевод песни Космонавтов Нет - КАК КОСМОС

КАК КОСМОС

LIKE THE COSMOS

(Давай кричать, как)

(Let's shout like)

Давай кричать, как звёзды

Let's shout like stars

И говорить, как космос

And speak like space

Давай будем молчать

Let's stay silent

А на выходные на Марс

And go to Mars on the weekend

(На Марс, на Марс, на Марс)

(To Mars, to Mars)

Я не люблю тебя, я люблю нас

I don't love you, I love us

(Я не люблю тебя, их)

(I don't love you, them)

Напомню: что бы ни случилось —

Just to remind you: Whatever happens

Вселенной абсолютно похуй

The universe doesn't give a damn

(Космонавтов) Космонавтов нет, но космонавты тут

(Cosmonauts) There are no astronauts, but astronauts are here

Тут, тут (слева)

Here, here (to the left)

Космонавтов нет, но космонавты тут

There are no astronauts, but astronauts are here

Тут (В сердце)

Here (In my heart)

Давай кричать, как звёзды (Давай кричать, как звёзды)

Let's shout like stars (Let's shout like stars)

И говорить, как космос (И говорить, как космос)

And speak like space (And speak like space)

Давай будем молчать (Давай будем молчать)

Let's stay silent (Let's stay silent)

Давай будем скучать (Давай будем скучать)

Let's yearn (Let's yearn)

Давай кричать, как звёзды (Давай кричать, как звёзды)

Let's shout like stars (Let's shout like stars)

И говорить, как космос (И говорить, как космос)

And speak like space (And speak like space)

Давай будем молчать (Давай будем молчать)

Let's stay silent (Let's stay silent)

Давай будем попроще (Давай будем попроще)

Let's be simpler (Let's be simpler)

(Я тебя разбудил, чтобы сказать: Спокойной ночи)

(I woke you to say: Good night)

(Жизнь — это игра в шахматы)

(Life is a game of chess)

(Восприятие важнее правды)

(Perception is more important than truth)

(Но я не умею играть в шахматы)

(But I can't play chess)

(Только не выключай свой дождь)

(But don't you turn off your rain)

(Засыпай, засыпай, засыпай, засыпай)

(Fall asleep, fall asleep, fall asleep, fall asleep)

Я разрешаю себе жить так, как я хочу (Так, как я хочу)

I allow myself to live as I want (As I want)

Я разрешаю себе жить так, как я хочу (Так, как я хочу)

I allow myself to live as I want (As I want)

(Восприятие важнее правды)

(Perception is more important than truth)

(Восприятие важнее правды)

(Perception is more important than truth)

(Засыпай, засыпай, засыпай, засыпай)

(Fall asleep, fall asleep, fall asleep, fall asleep)

Я, я разрешаю себе жить так, как я хочу (Так, как я хочу)

I, I allow myself to live as I want (As I want)

(Только не выключай свой дождь)

(But don't you turn off your rain)

(Засыпай, засыпай, засыпай, засыпай)

(Fall asleep, fall asleep, fall asleep, fall asleep)

(Я тебя разбудил, чтобы сказать: Спокойной ночи)

(I woke you to say: Good night)

Я разрешаю себе жить так, как я хочу (Так, как я хочу)

I allow myself to live as I want (As I want)

(Засыпай, засыпай, засыпай, засыпай)

(Fall asleep, fall asleep, fall asleep, fall asleep)

Я разрешаю себе жить так, как я хочу (Так, как я хочу)

I allow myself to live as I want (As I want)

Я разрешаю себе жить так, как я хочу (Так, как я хочу)

I allow myself to live as I want (As I want)

Я разрешаю себе жить так, как я хочу (Так, как я хочу)

I allow myself to live as I want (As I want)

Я разрешаю себе жить так, как я хочу (Так, как я хочу)

I allow myself to live as I want (As I want)

Я разрешаю себе жить так, как я хочу (Так, как я хочу)

I allow myself to live as I want (As I want)

Я разрешаю себе жить так, как я хочу (Так, как я хочу)

I allow myself to live as I want (As I want)

Оцените перевод

Альбом

1+1=11

дата релиза

16-10-2020

1 КАК КОСМОС
2 КУСАЙ
3 маршрутка (фит состоится в будущем)
4 тпм
5 баночка с окурками
6 СНЕГОМ
7 водка за сотку
8 ШАХМАТЫ
9 Дьявол Смерти!!!
10 в конце он умрет…
11 МЯТОЙ - remix 2010
12 5-секундное размышление о жизни
13 привет
14 БУМЕР
15 НЕ СВЕТИТ
16 ЙОУ

Еще альбомы