Текст и перевод песни Костя Бес feat. Словетский - Качай
Ты
куда
полез
сын
с
руками
не
мытыми
Where
are
you
going,
son,
with
unwashed
hands?
Здесь
студия
звукозаписи,
а
не
притон
с
дядими
убитыми
This
is
a
recording
studio,
not
a
den
with
dead
uncles.
Под
минус
этот
ложатся
строчки
с
рифмами
Under
this
minus,
lines
with
rhymes
fall
Мне
не
надо
дыма
сизого
лучше
убери
шумы
с
низу
I
don't
need
blue
smoke,
it's
better
to
remove
the
noise
from
below
И
закрой
дверь
в
комнату,
где
телевизор
And
close
the
door
to
the
room
where
the
TV
is
Так
лучше
слышно
музыку
и
смысл
So
it's
better
to
hear
the
music
and
the
meaning
Как
жаль
мы
перестали
писать
письма
близким
It's
a
pity
we
stopped
writing
letters
to
loved
ones
И
отправлять
конверты
с
индексам
And
send
envelopes
with
indexes
По
жить
бы
призраком
денек
и
посмотреть
на
все
происходящее
To
live
as
a
ghost
for
a
day
and
look
at
everything
that
happens
С
других
высот,
с
других
ракурсов
у
тебя
не
хватит
баксов
сын
From
other
heights,
from
other
angles,
you
don't
have
enough
bucks,
son
Чтоб
оплатить
грамм
радости,
боишься
старости
To
pay
for
a
gram
of
joy,
you're
afraid
of
old
age
Цепляешься
за
слова
и
не
видишь
смысла
в
жизни
You
cling
to
words
and
see
no
meaning
in
life
Там
нет
этого
и
не
будет
если
она
состоит
из
алкоголя
и
дури
There
is
no
such
thing
and
there
will
not
be
if
it
consists
of
alcohol
and
dope
Подумай,
пораскинь
мозгами
ты
вроде
не
глупый
парень
Think
about
it,
use
your
brains,
you
seem
like
a
smart
guy
Я
представляю
лэйбл
ЦАО
и
город
Реутов
за
МКАДом
I
represent
the
CAO
label
and
the
city
of
Reutov
outside
the
Moscow
Ring
Road
Меня
не
надо
поправлять
и
ставить
в
рамки
I
don't
need
to
be
corrected
and
put
in
a
frame
Люблю
все
делать
четко,
как
при
ограблении
банка
I
love
to
do
everything
clearly,
like
robbing
a
bank
Как
танец
чечетки
в
холодной
Ирландии
Like
a
lezginka
dance
in
cold
Ireland
Как
часы
из
Швейцарии,
как
этот
бит
что
сейчас
качает
Like
a
Swiss
watch,
like
this
beat
that's
pumping
right
now
Лови
тречок
с
окраины
брат,
успевай
думать
перед
тем
как
делаешь
Catch
a
track
from
the
outskirts,
brother,
have
time
to
think
before
you
do
Успевай
проверить
перед
тем
как
ешь
это
Have
time
to
check
before
you
eat
it
Ты
даже
не
представляешь
что
может
сделать
таблетка
You
don't
even
know
what
a
pill
can
do
Которую
ты
в
кулаке
сжимаешь,
берешь
от
жизни
самое
сладкое
Which
you
squeeze
in
your
fist,
you
take
the
sweetest
thing
from
life
И
не
паришься,
папа
с
мамой
все
решат
а
ты
пока
расслабишься
And
don't
worry,
mom
and
dad
will
decide
everything,
and
you
relax
for
now
Нет
родной,
так
не
прокатит
граммы
за
год
превратят
тебя
в
нарика
No,
dear,
it
won’t
work
like
that,
grams
in
a
year
will
turn
you
into
a
junkie
А
потом
в
жмурика
и
не
пытайся
думать
что
ты
лучше
And
then
into
a
stiff,
and
don't
try
to
think
that
you
are
better
И
так
на
будущее
я
по
буду
здесь
почитаю
за
жизнь
нашу
And
so
for
the
future
I
will
be
here,
I
will
read
for
our
life
За
дела
насущные,
так
что
внимательней
слушай
For
urgent
matters,
so
listen
carefully
И
не
отвликайся
по
мелочам,
Костя
Бес
тут
разложил
все
по
полочкам
And
do
not
be
distracted
by
trifles,
Kostya
Bes
laid
everything
out
on
the
shelves
here
По
ночам
заезжай
к
нам
или
стучись
вконтакт
Come
visit
us
at
night
or
knock
on
VK
Мы
на
связи
брат
круглосуточно
We
are
in
touch
brother
around
the
clock
В
наших
ушах
только
правильная
музыка
In
our
ears
only
the
right
music
Качай,
качай,
качай,
качай
не
выключай,
гони
печаль
Pump
it
up,
pump
it
up,
pump
it
up,
pump
it
up,
don’t
turn
it
off,
drive
away
sadness
Со
всеми
в
такт.
со
всеми
в
такт
мне
подпевай
Keep
pace
with
everyone.
Keep
pace
with
everyone,
sing
along
with
me
Качай,
качай,
качай,
качай
не
выключай,
гони
печаль
Pump
it
up,
pump
it
up,
pump
it
up,
pump
it
up,
don’t
turn
it
off,
drive
away
sadness
Со
всеми
в
такт.
со
всеми
в
такт
мне
подпевай
Keep
pace
with
everyone.
Keep
pace
with
everyone,
sing
along
with
me
Я
жаренный,
веселый,
ты
жаренный
поросенок
I'm
roasted,
cheerful,
you're
roasted
piglet
Я
как
всегда
инкогнито
не
пристегнутый
I'm
always
incognito
unfastened
То
ка
если
в
страшном
сне
That's
how
if
in
a
bad
dream
Увидишь
меня
пьяного,
не
вменяемого
You
will
see
me
drunk,
insane
Кувырком
на
тазике
в
Гальяново
Somersaulting
on
a
basin
in
Galyanovo
Сбрасываю
якорь
там,
где
раскатана
поляна
я
I
drop
anchor
where
the
clearing
is
rolled
out,
I
Мясо
разделать
да
знаю
много
разных
вариантов
я
I
know
a
lot
of
different
options
to
cut
meat,
I
Еще
больше
со
мной
смазливых
эммегрантов
Even
more
pretty
emigrants
with
me
Шо
па
пануть
с
начёском
или
окунем
в
солянке
Sho
pa
pan
with
a
hairdo
or
perch
in
hodgepodge
Я
в
порядке,
жареный
до
родни
не
без
пятки
I'm
fine,
roasted
to
relatives
not
without
a
spot
Да
пацанов
из
Реутова,
вы
хотели
бомбу
Yes,
guys
from
Reutov,
you
wanted
a
bomb
Мы
щас
сделаем
это,
не
комета
We'll
do
it
now,
not
a
comet
И
нет
даже
Гриши
Лепса,
шустрый
тут
без
кекса
And
there
is
not
even
Grisha
Leps,
nimble
here
without
a
cupcake
На
волжане
перебитый
движачок
от
лэкса
On
the
Volga,
the
engine
from
the
Lexus
was
interrupted
Оставить
сзади
любого
немца
Leave
any
German
behind
Шо
б
качать
мне
не
надо
не
певаса,
не
венченса
Sho
b
to
pump
me
I
don’t
need
neither
pevas
nor
vences
Без
шампуня
пенится,
промокает
как
красна
девица
It
foams
without
shampoo,
gets
wet
like
a
red
maiden
Тут
ствол
на
троих
без
остатка
делится
Here
the
barrel
is
divided
into
three
without
a
trace
Песня
стелится,
затем
мы
тут
бртаки
притерлись
The
song
spreads,
then
we
are
brtaki
rubbed
here
Как
жернова
на
мельнице,
летом
нас
сушит
зной
Like
millstones
on
a
mill,
in
summer
the
heat
dries
us
Но
а
зимой
для
нас
метель
метелица
But
in
winter
a
blizzard
is
a
blizzard
for
us
Никуда
никогда
не
торопимся,
все
успеется
We
are
never
in
a
hurry,
everything
will
work
out
Качай,
качай,
качай,
качай
не
выключай,
гони
печаль
Pump
it
up,
pump
it
up,
pump
it
up,
pump
it
up,
don’t
turn
it
off,
drive
away
sadness
Со
всеми
в
такт.
со
всеми
в
такт
мне
подпевай
Keep
pace
with
everyone.
Keep
pace
with
everyone,
sing
along
with
me
Качай,
качай,
качай,
качай
не
выключай,
гони
печаль
Pump
it
up,
pump
it
up,
pump
it
up,
pump
it
up,
don’t
turn
it
off,
drive
away
sadness
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
МиР
дата релиза
18-07-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.