Текст и перевод песни Кот Балу - Белые ночи (with Банума & Костя Бес)

Белые ночи (with Банума & Костя Бес)

В полночь выйду из дома, по бетонным лестницам спустился с девятого на пятый
В щитке парламент и пятка, флешку в колонку битло, соседи все спят
За окном зеленая птица, не знаю, какой сегодня день недели, не помню чисел
И как love на руке нет, потерянный во времени
Я не хочу сейчас читать книги, смотреть фильмы, быть хозяином чужой жизни
Я тут без любви, совсем один, по воздуху плывет синий дым
Пойду прогуляюсь за бутылочкой красного полусладкого
Снег под ногами расстелился белыми коврами
И вот я уже в своей комнате, играют Котры, сидим тут целой компанией
Бутылка вина, Кот Була, Банума, Питер карты раздает по кругу,
Нас тут много, три на три логово, сыграем мизер
Ля бизон в темную, пулю в ленинградку, раскумарим на сто виноградный
Че-то я упален, в голову лезут воспоминания
В царстве спальном мы оба пьяные, от нее слова приятные
Без кнута, тут только пряники, с утра чай, драники
А сейчас четыре года дым без паники
Потанул как на Титанике (как на титанике)
Эти белые ночи так мне нужны, в эти белые ночи я не один
Эти белые ночи так нам нужны, в эти белые ночи мы не одни
Эти белые ночи так мне нужны, в эти белые ночи я не один
Еще вчера тонул как на Титанике, а проснулся утром, вроде бы нормально так
Правда жарко как в Италии, но это щас не главное
Проветрю комнату и плавно достелю до завтрака
Яичница, немного паприки, а ты прикинь пока как сделать правильно
Сколько тактов надо, чтоб не обламывало
Сколько денег надо, чтоб не сойти с ума, не стать такими жадными
Чай с жасмином, по вкусу сахара, а вечерком под красное полусладкое
Такое мягкое, посидим с ребятками, перетрем за то, что было, за то, что еще будет с нами
Поделимся мечтами, за окном луна не бьет лучами
Мы расходились пьяными, уже светало (утро)
Мне не хватает воздуха, дым заполняет легкие
Бросать все это надо, вставать пораньше
Заниматься спортом: футболом, боксом, теннисом — не важно
Лишь бы была отдача, здесь не надо скретча
Это не для кача, трек так чисто расслабляющий
Эти белые ночи так мне нужны, в эти белые ночи я не один
Эти белые ночи так нам нужны, в эти белые ночи мы не одни
Эти белые ночи так мне нужны, в эти белые ночи я не один

Nuits blanches (avec Banuma & ​​Kostya Bes)

À minuit, je sortirai de la maison, je descendrai des escaliers en béton du neuvième au cinquième étage
Dans le tableau électrique, le parlement et le talon, une clé USB dans la colonne de bitlo, tous les voisins dorment
À la fenêtre, un oiseau vert, je ne sais pas quel jour de la semaine c'est aujourd'hui, je ne me souviens pas des dates
Et comme l'amour n'est pas sur ma main, perdu dans le temps
Je ne veux pas lire de livres maintenant, regarder des films, être le maître de la vie d'autrui
Je suis ici sans amour, tout seul, de la fumée bleue flotte dans l'air
Je vais me promener pour acheter une bouteille de rouge demi-sec
La neige s'est étendue sous mes pieds comme des tapis blancs
Et me voilà déjà dans ma chambre, les Kotri jouent, nous sommes ici en compagnie
Une bouteille de vin, Kote Bula, Banuma, Peter distribue les cartes en cercle,
Nous sommes nombreux ici, trois contre trois tanières, jouons un miser
La bison dans le noir, une balle dans l'élégance, on défait le vin sur cent
Je suis un peu défoncé, les souvenirs me reviennent en tête
Dans le royaume du sommeil, nous sommes tous les deux ivres, des paroles agréables de ta part
Pas de fouet, seulement des récompenses, au matin du thé, des galettes de pommes de terre
Et maintenant quatre ans de fumée sans panique
J'ai coulé comme sur le Titanic (comme sur le Titanic)
Ces nuits blanches me sont tellement nécessaires, dans ces nuits blanches, je ne suis pas seul
Ces nuits blanches nous sont tellement nécessaires, dans ces nuits blanches, nous ne sommes pas seuls
Ces nuits blanches me sont tellement nécessaires, dans ces nuits blanches, je ne suis pas seul
Hier encore, je coulais comme sur le Titanic, mais je me suis réveillé le matin, tout allait bien en fait
C'est vrai qu'il fait chaud comme en Italie, mais ce n'est pas le plus important en ce moment
J'aérerai la pièce et je dormirai tranquillement jusqu'au petit-déjeuner
Des œufs brouillés, un peu de paprika, et toi, imagine comment le faire correctement
Combien de temps faut-il pour que ça ne se casse pas
Combien d'argent faut-il pour ne pas perdre la tête, ne pas devenir aussi gourmand
Thé au jasmin, au goût du sucre, et le soir sous le rouge demi-sec
C'est tellement doux, nous nous asseoirons avec les gars, nous reparlerons de ce qui était, de ce qui sera encore avec nous
Nous partagerons nos rêves, la lune ne frappe pas les rayons à la fenêtre
Nous nous sommes séparés ivres, l'aube pointait déjà (matin)
Je manque d'air, la fumée remplit mes poumons
Je dois arrêter tout ça, me lever plus tôt
Faire du sport : foot, boxe, tennis, peu importe
Tant qu'il y a du rendement, pas besoin de scratcher ici
Ce n'est pas pour le rock, la piste est juste relaxante
Ces nuits blanches me sont tellement nécessaires, dans ces nuits blanches, je ne suis pas seul
Ces nuits blanches nous sont tellement nécessaires, dans ces nuits blanches, nous ne sommes pas seuls
Ces nuits blanches me sont tellement nécessaires, dans ces nuits blanches, je ne suis pas seul