Кравц feat. Баста - Давай зажигать - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Кравц feat. Баста - Давай зажигать




Давай зажигать
Let's Ignite
Я не разучился верить, я не забыл конечно.
I haven't forgotten how to believe, I haven't forgotten, of course.
Перед глазами, как-будто кометы сгорают столетия.
Before my eyes, it's like centuries are burning like comets.
Успей спеть, скорей!
Hurry up and sing!
Давай зажигать! Давай зажигать!
Let's ignite! Let's ignite!
Давай зажигать! Давай зажигать!
Let's ignite! Let's ignite!
О, давай зажигать! Давай зажигать!
Oh, let's ignite! Let's ignite!
Прям тупо! Давай зажигать!
Just like that! Let's ignite!
Иди в клубы! Давай зажигать!
Go to the clubs! Let's ignite!
Друг друга давай зажигать!
Let's ignite each other!
Живу, улыбаюсь и прошу еще.
I live, I smile, and I ask for more.
Верю в то, что добро, как бы капает на счёт.
I believe that good, like, drips onto the account.
В моём заповеднике свои заповеди.
In my sanctuary, my own commandments.
Мир просто так людей, за материю не метелим.
The world just like people, we don't snow for matter.
Сам себя не поймешь, если нигде не побываешь.
You won't understand yourself if you haven't been anywhere.
Опыт, он со мной, за душой - в магазе не затаришь.
Experience, it's with me, behind the soul - you can't buy it in a store.
Я не знаю точно, когда произойдёт это.
I don't know exactly when this will happen.
Но я займусь с любимой с*ксом, в кабине пилота самолёта.
But I'll have sex with my beloved in the cockpit of a plane.
Я напишу своё кино и сыграю в нём.
I will write my own movie and play in it.
Я не боюсь, уже целый мир это мой район.
I'm not afraid, the whole world is already my neighborhood.
И я мечтаю, вокруг обманы, нас разводят.
And I dream, there are deceptions around, they are breeding us.
Чего-то важного не успеть, я не могу себе позволить.
I can't afford not to have time for something important.
Я не разучился верить, я не забыл конечно.
I haven't forgotten how to believe, I haven't forgotten, of course.
Перед глазами, как-будто кометы, сгорают столетия.
Before my eyes, it's like comets, centuries are burning.
Успей спеть, скорей!
Hurry up and sing!
Давай зажигать! Давай зажигать!
Let's ignite! Let's ignite!
Давай зажигать! Давай зажигать!
Let's ignite! Let's ignite!
О, давай зажигать! Давай зажигать!
Oh, let's ignite! Let's ignite!
Прям тута! Давай зажигать!
Right here! Let's ignite!
Не в клубах! Давай зажигать,
Not in clubs! Let's ignite,
Друг друга давай зажигать!
Let's ignite each other!
Сложно понять всё сразу с первого раза.
It's hard to understand everything at once from the first time.
Быть одному, и вдруг сходу вписаться.
To be alone, and suddenly fit in right away.
Не знать, что думают другие.
Not knowing what others think.
Женщины, работа, долги.
Women, work, debts.
По утрам стояки, на глазах синяки.
Morning wood, bruises on the eyes.
Моя жизнь - хип-Хоп, в руке - майк и блокнот.
My life is hip-hop, in my hand - a mic and a notepad.
Вот такой вот я человек.
This is the kind of person I am.
И, по-ходу, выхода нет.
And, it seems, there is no way out.
Спасибо за всё, за жизнь, за моих сестёр.
Thank you for everything, for life, for my sisters.
За всех моих братьев, за силы, которых хватило.
For all my brothers, for the strength that was enough.
Чтобы остальных послать! F*ck you!
To send the rest! F*ck you!
Спасибо за всё, даже за то, чего не может быть.
Thank you for everything, even for what cannot be.
За то, что телом и душой я живой.
For the fact that I am alive in body and soul.
Я не разучился верить, я не забыл конечно.
I haven't forgotten how to believe, I haven't forgotten, of course.
Перед глазами, как-будто кометы, сгорают столетия.
Before my eyes, it's like comets, centuries are burning.
Успей спеть, скорей!
Hurry up and sing!
Давай зажигать! Давай зажигать!
Let's ignite! Let's ignite!
Давай зажигать! Давай зажигать!
Let's ignite! Let's ignite!
О, давай зажигать! Давай зажигать!
Oh, let's ignite! Let's ignite!
Прям тута! Давай зажигать!
Right here! Let's ignite!
Не в клубах! Давай зажигать.
Not in clubs! Let's ignite.
Друг друга давай зажигать!
Let's ignite each other!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.