Текст и перевод песни Кравц - Игристое (BOGÁCHI Remix)
Игристое (BOGÁCHI Remix)
Sparkling (BOGÁCHI Remix)
В
бокале
игристое
In
a
glass
of
sparkling
wine
Она
хочет
играть
с
тобой
She
wants
to
play
with
you
Но
игрушки
не
дает
But
she
won't
give
you
her
toys
Если
будешь
искренним
If
you
are
honest
Тогда
сердцем
чистая
Then
a
girl
with
a
pure
heart
Девочка
тебя
найдет
Will
find
you
В
бокале
игристое
In
a
glass
of
sparkling
wine
Она
хочет
играть
с
тобой
She
wants
to
play
with
you
Но
игрушки
не
дает
But
she
won't
give
you
her
toys
Если
будешь
искренним
If
you
are
honest
Тогда
сердцем
чистая
Then
a
girl
with
a
pure
heart
Девочка
тебя
найдет
Will
find
you
Все
хотят
воды,
но
никто
не
знает,
где
брать
ее
Everyone
wants
water,
But
no
one
knows
where
to
find
it
Все
хотят
романтики
без
фантиков
с
пожизненной
гарантией
Everyone
wants
romance
without
wrapping
with
a
lifetime
guarantee
А
я
немного
подустал,
мне
надоели
эти
процедуры
And
I'm
a
little
tired,
I'm
tired
of
these
procedures
Мне
бы
хватило
ее
поцелуя
Her
kiss
would
be
enough
for
me
Создать
прям
сейчас
че-то
чистое
To
create
something
pure
right
now
А
мой
мозг
опасный,
мы
hustle'им
But
my
brain
is
dangerous,
we're
hustling
Дым
бумажки
со
свистом
Smoke
of
a
paper
with
a
whistle
Что
за
роман
под
песни
Хаски?
What
kind
of
romance
is
this
under
Husky's
songs?
Не
искать
счастья
в
числах
Don't
look
for
happiness
in
numbers
Пацаны,
я
в
завязке
Guys,
I'm
off
the
wagon
Антураж
на
игристом
Entourage
on
sparkling
wine
Мы
с
ней
курим
сказку
We
smoke
a
fairy
tale
with
her
А
ведь
завтра
погода
непредсказуема
But
tomorrow
the
weather
is
unpredictable
Давай
растянем
это
еще
хоть
на
одни
сутки
Let's
stretch
this
out
for
one
more
day
Хоть
нам
и
не
дозволено
Even
though
we
are
not
allowed
Я
не
то
чтобы
романтик
I'm
not
really
a
romantic
Но
очень
много
начинаю
понимать
тут
But
I'm
starting
to
understand
a
lot
of
things
here
Мы
просыпаемся
утром
We
wake
up
in
the
morning
Ты
варишь
кашу,
я
везу
свежие
фрукты
You
cook
porridge,
I
bring
fresh
fruits
В
бокале
игристое
In
a
glass
of
sparkling
wine
Она
хочет
играть
с
тобой
She
wants
to
play
with
you
Но
игрушки
не
дает
But
she
won't
give
you
her
toys
Если
будешь
искренним
If
you
are
honest
Тогда
сердцем
чистая
Then
a
girl
with
a
pure
heart
Девочка
тебя
найдет
Will
find
you
В
бокале
игристое
In
a
glass
of
sparkling
wine
Она
хочет
играть
с
тобой
She
wants
to
play
with
you
Но
игрушки
не
дает
But
she
won't
give
you
her
toys
Если
будешь
искренним
If
you
are
honest
Тогда
сердцем
чистая
Then
a
girl
with
a
pure
heart
Девочка
тебя
найдет
Will
find
you
Что
мы
делаем
с
этой
жизнью?
What
are
we
doing
with
this
life?
Сколько
пачек
мы
курим
в
день?
How
many
packs
do
we
smoke
a
day?
Давай,
сам
себе
расскажи
Come
on,
tell
yourself
Рисковать
или
бить
тень
Risk
or
fight
the
shadow
Я
не
политик
и
даже
не
глубоко
верующий
I'm
not
a
politician
and
not
even
a
deeply
religious
person
Но
пусть
моя
новая
девочка
But
let
my
new
girl
Не
даст
мне
погрязнуть
в
мелочи
Not
let
me
get
bogged
down
in
trifle
И
я
уже
привык
And
I'm
used
to
it
С
улыбкой
начну
новый
путь,
если
в
конце
этого
тупик
I'll
start
a
new
path
with
a
smile,
even
if
there's
a
dead
end
at
the
end
of
it
Долбаный
фрик
Fucking
freak
Летаю
по
съемным,
не
могу
свою
насуетить
I
fly
around
rented
apartments,
can't
find
my
own
way
Это
конфликт,
это
конфликт,
это
конфликт
This
is
a
conflict,
this
is
a
conflict,
this
is
a
conflict
Ты
сама
как
дерево,
но
любила
пилить
You
were
like
a
tree,
but
you
loved
to
saw
Теперь
новый
быт
Now
a
new
life
Ты
мне
че-то
пишешь,
могу
не
ответить,
удалить
You
write
me
something,
I
may
not
answer,
delete
В
бокале
игристое
In
a
glass
of
sparkling
wine
Она
хочет
играть
с
тобой
She
wants
to
play
with
you
Но
игрушки
не
дает
But
she
won't
give
you
her
toys
Если
будешь
искренним
If
you
are
honest
Тогда
сердцем
чистая
Then
a
girl
with
a
pure
heart
Девочка
тебя
найдет
Will
find
you
В
бокале
игристое
In
a
glass
of
sparkling
wine
Она
хочет
играть
с
тобой
She
wants
to
play
with
you
Но
игрушки
не
дает
But
she
won't
give
you
her
toys
Если
будешь
искренним
If
you
are
honest
Тогда
сердцем
чистая
Then
a
girl
with
a
pure
heart
Девочка
тебя
найдет
Will
find
you
Ха-хай-а-а-ай
Ha-hi-ah-ah
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: павел кравцов, элона миллер
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.