Текст и перевод песни Kravz feat. StaFFord63 - Ламбада у мангала
Ламбада у мангала
Lambada au barbecue
У-рап-у-рап-уе,
ламбада
у
мангала
во
дворе
Ou-rap-ou-rap-ouè,
lambada
au
barbecue
dans
la
cour
У-рап-у-рап-уе,
вылезай
из
конуры,
на
районе
кабаре
Ou-rap-ou-rap-ouè,
sors
de
ta
tanière,
c'est
le
cabaret
du
quartier
У-рап-у-рап-уе,
моя
буйная
душа,
ветер
в
голове
Ou-rap-ou-rap-ouè,
mon
âme
turbulente,
le
vent
dans
la
tête
У-рап-у-рап-уе,
ламбада
у
мангала
во
дворе
Ou-rap-ou-rap-ouè,
lambada
au
barbecue
dans
la
cour
Я,
видно,
проснулся,
и
мы
потеряли
сланцы
Je
me
suis
réveillé,
apparemment,
et
on
a
perdu
nos
tongs
Я
люблю
old
school,
а
эта
сука
— камикадзе
J'aime
l'old
school,
et
cette
salope
est
un
kamikaze
Девочки
на
стол,
пацаны
скурили
танцы
(what?)
Les
filles
sur
la
table,
les
mecs
ont
fumé
les
danses
(what?)
Потом
самолёт.
Куда?
Между
маракасов
Ensuite
l'avion.
Où
? Entre
les
maracas
Это-это
мой
мир
с
душевными
разговорами
C'est
ça
mon
monde
avec
des
conversations
sincères
Ты
по
мне
скучала?
Да,
я
уезжал
из
города
Tu
me
manquais
? Oui,
j'étais
parti
de
la
ville
Я
вернулся,
сука,
чтоб
устроить
нам
ваще
хип-хоп
Je
suis
revenu,
salope,
pour
nous
faire
un
hip-hop
vraiment
Хей,
бей
посуду,
у
меня
в
кармане
миллион
Hé,
casse
de
la
vaisselle,
j'ai
un
million
dans
ma
poche
В
руке
микрофон,
уклон
выверен,
как
ювелир
Un
micro
dans
la
main,
la
pente
est
calibrée
comme
un
bijoutier
В
ЦУМ
металлолом,
у
неё
прикид
из
конопли
Du
métal
au
ЦУМ,
elle
a
une
tenue
en
chanvre
Вот
так
мы
с
ней
без
камеры
сняли
клип
Voilà
comment
on
a
tourné
un
clip
avec
elle
sans
caméra
Музыка
душит,
но
любит
меня
таким
La
musique
étouffe,
mais
elle
m'aime
comme
ça
У-рап-у-рап-уе,
ламбада
у
мангала
во
дворе
Ou-rap-ou-rap-ouè,
lambada
au
barbecue
dans
la
cour
У-рап-у-рап-уе,
вылезай
из
конуры,
на
районе
кабаре
Ou-rap-ou-rap-ouè,
sors
de
ta
tanière,
c'est
le
cabaret
du
quartier
У-рап-у-рап-уе,
моя
буйная
душа,
ветер
в
голове
Ou-rap-ou-rap-ouè,
mon
âme
turbulente,
le
vent
dans
la
tête
У-рап-у-рап-уе,
ламбада
у
мангала
во
дворе
Ou-rap-ou-rap-ouè,
lambada
au
barbecue
dans
la
cour
Я
взорвал
в
Тарелке,
она
тверкала
напротив
J'ai
explosé
dans
le
plat,
elle
twerk
a
en
face
Каждый
день
недели
приравняли
мы
к
субботе
On
a
assimilé
chaque
jour
de
la
semaine
au
samedi
Улыбка
мистер
Голливуд,
ты
шаришь
по
моим
карманам
Un
sourire
Mister
Hollywood,
tu
fouilles
dans
mes
poches
Шуршание
купюр,
оно
по
нраву
этим
дамам,
ха
Le
bruissement
des
billets,
ça
plaît
à
ces
dames,
ha
Лёгкая
сатива,
её
запах
идеален
Une
sativa
légère,
son
odeur
est
idéale
Имя
странное,
конечно,
но
спасибо
её
маме,
папе
Un
nom
bizarre,
bien
sûr,
mais
merci
à
sa
mère,
son
père
Розочка-махорка,
я
за
крепкую
движуху
Rose-mahorque,
j'aime
les
vibes
intenses
Будем
делать
мы
хип-хап,
пока
хватает
духу
On
fera
du
hip-hop
tant
qu'on
en
a
le
souffle
Город
засыпает,
просыпаются
вампиры
La
ville
s'endort,
les
vampires
se
réveillent
Требуют
музла
в
этой
знакомой
всем
квартире
Ils
exigent
de
la
musique
dans
cet
appartement
familier
Я
пришёл
в
сознание,
по
новой
налепите
Je
suis
revenu
à
mes
sens,
recolle-moi
ça
Я
люблю
обеих,
что
ни
говорите
J'aime
les
deux,
quoi
que
vous
disiez
У-рап-у-рап-уе,
ламбада
у
мангала
во
дворе
Ou-rap-ou-rap-ouè,
lambada
au
barbecue
dans
la
cour
У-рап-у-рап-уе,
вылезай
из
конуры,
на
районе
кабаре
Ou-rap-ou-rap-ouè,
sors
de
ta
tanière,
c'est
le
cabaret
du
quartier
У-рап-у-рап-уе,
моя
буйная
душа,
ветер
в
голове
Ou-rap-ou-rap-ouè,
mon
âme
turbulente,
le
vent
dans
la
tête
У-рап-у-рап-уе,
ламбада
у
мангала
во
дворе
Ou-rap-ou-rap-ouè,
lambada
au
barbecue
dans
la
cour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: павел кравцов, александр санкевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.