Кравц - Руку на ритм - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Кравц - Руку на ритм




Руку на ритм
La main sur le rythme
Я провожаю великолепный закат
J'accompagne un magnifique coucher de soleil
Положи мне руку на ритм, свой номер набери там
Pose ta main sur le rythme, tape ton numéro là-bas
Я обожаю беседу, пьяный расклад
J'adore la conversation, l'ambiance défoncée
Положи мне руку на ритм, свой номер набери там
Pose ta main sur le rythme, tape ton numéro là-bas
Я провожаю великолепный закат
J'accompagne un magnifique coucher de soleil
Положи мне руку на ритм, дам автомат, о, да
Pose ta main sur le rythme, je te donnerai une arme automatique, oh oui
Я обожаю беседу, пьяный расклад
J'adore la conversation, l'ambiance défoncée
Положи мне руку на ритм, свой номер набери там
Pose ta main sur le rythme, tape ton numéro là-bas
Популярный, тебе с этим жить
Populaire, tu dois vivre avec ça
Капилляры, мы слопали от души
Les capillaires, on a mangé à fond
Сердце коротит, горит голова
Le cœur court-circuite, la tête brûle
Ой, возьми меня сладко, со всеми неполадками
Oh, prends-moi doucement, avec tous les problèmes
Я весь твой
Je suis tout à toi
Все просто, у тебя вопросы от моих роз на руках занозы
Tout est simple, tu as des échardes de mes roses sur tes mains
Attention, угрозы, ты ведешь себя fucking awesome
Attention, menaces, tu te conduis comme une putain de bombe
С тобой я на домашнем, в уличных кроссах
Avec toi, je suis à la maison, dans des baskets de rue
И сегодня - mama sita!
Et aujourd'hui - mama sita !
Я в твой номер с визитом
Je vais te rendre visite à ton numéro
Я провожаю великолепный закат
J'accompagne un magnifique coucher de soleil
Положи мне руку на ритм, свой номер набери там
Pose ta main sur le rythme, tape ton numéro là-bas
Я обожаю беседу, пьяный расклад
J'adore la conversation, l'ambiance défoncée
Положи мне руку на ритм, свой номер набери там
Pose ta main sur le rythme, tape ton numéro là-bas
Я провожаю великолепный закат
J'accompagne un magnifique coucher de soleil
Положи мне руку на ритм, дам автомат, о, да
Pose ta main sur le rythme, je te donnerai une arme automatique, oh oui
Я обожаю беседу, пьяный расклад
J'adore la conversation, l'ambiance défoncée
Положи мне руку на ритм, свой номер набери там
Pose ta main sur le rythme, tape ton numéro là-bas
Ты инфантильна, не информативна
Tu es infantile, pas informative
Зато без токсинов беру тактильно (так сильно)
Mais sans toxines, je prends tactilement (si fort)
Ты очень хочешь, но мы это не купим
Tu en veux vraiment, mais on ne va pas l'acheter
Любовь в кубе (да ну нах*й)
L'amour au cube (mais allez, va te faire foutre)
Любовь в клубе
L'amour en boîte de nuit
Я весь твой, под весенней листвой
Je suis tout à toi, sous les feuilles printanières
Нет золотых часов, но я вовремя, без слов
Pas d'horloges en or, mais j'arrive à l'heure, sans mots
Фонари, посиди, посмотри, это мы
Les lampadaires, attends, regarde, c'est nous
На мой белый дым
Sur ma fumée blanche
Я провожаю великолепный закат
J'accompagne un magnifique coucher de soleil
Положи мне руку на ритм, свой номер набери там
Pose ta main sur le rythme, tape ton numéro là-bas
Я обожаю беседу, пьяный расклад
J'adore la conversation, l'ambiance défoncée
Положи мне руку на ритм, свой номер набери там
Pose ta main sur le rythme, tape ton numéro là-bas
Я провожаю великолепный закат
J'accompagne un magnifique coucher de soleil
Положи мне руку на ритм, дам автомат, о, да
Pose ta main sur le rythme, je te donnerai une arme automatique, oh oui
Я обожаю беседу, пьяный расклад
J'adore la conversation, l'ambiance défoncée
Положи мне руку на ритм, свой номер набери там
Pose ta main sur le rythme, tape ton numéro là-bas






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.