Топливо - Кравц перевод на французский

Топливо

Это рэпчик, это, это рэпчик
Это рэпчик
Мне чтоб летать, не нужно топливо для ракет
И каждый день, я в кольце дыма вижу рассвет
Иду на взлёт по разделительной полосе
Время - деньги, стрелки - пропеллер, крутим карусель
Мне чтоб летать, не нужно топливо для ракет
И каждый день, я в кольце дыма вижу рассвет
Иду на взлёт по разделительной полосе
Время - деньги, стрелки - пропеллер, крутим карусель

В карман миллион, братан лови созвон
Москва стоит, движняков полный дом
Пью иван-чай made in алтай
Раздаю как wi-fi, стиль у потолка летает
Закипает гречка на огне
Домовой в моей голове строит водник на вине
Человек за человека, фраза за фразой
Как узнал, что наши в городе, то сразу собрался, как пазл
Ты человек здравый, мы тебя ищем
Чтобы провести время душевно и насыщенно
Если ты человек, который пробивает днище
Не приходи в моё жилище, стой в пробке в мытищах
Пока у нас на студосе новоселье
А в моторе много дури, много силы, катим по россии
Стиля накосили, готовы к сюрпризам
Заправляю чистым басом таз, еду как лысый вин дизель

Мне чтоб летать, не нужно топливо для ракет
И каждый день, я в кольце дыма вижу рассвет
Иду на взлёт по разделительной полосе
Время - деньги, стрелки - пропеллер, крутим карусель
Мне чтоб летать, не нужно топливо для ракет
И каждый день, я в кольце дыма вижу рассвет
Иду на взлёт по разделительной полосе
Время - деньги, стрелки - пропеллер, крутим карусель

Это рэпчик, это, это рэпчик
Кипяток течёт, погода шепчет
Это рэпчик, это, это рэпчик
Слова с годами, как заварка стали крепче
Это рэпчик, это, это рэпчик
Кипяток течёт, погода шепчет
Это рэпчик, это, это рэпчик
Слова с годами, как заварка стали крепче
Это рэпчик, это, это рэпчик
Кипяток течёт, погода шепчет
Это рэпчик, это, это рэпчик
Слова с годами, как заварка стали крепче

Мне чтоб летать, не нужно топливо для ракет
И каждый день, я в кольце дыма вижу рассвет
Иду на взлёт по разделительной полосе
Время - деньги, стрелки - пропеллер, крутим карусель
Мне чтоб летать, не нужно топливо для ракет
И каждый день, я в кольце дыма вижу рассвет
Иду на взлёт по разделительной полосе
Время - деньги, стрелки - пропеллер, крутим карусель

Carburant

C'est du rap, c'est, c'est du rap
C'est du rap
Pour voler, ma belle, je n'ai pas besoin de carburant pour fusée
Et chaque jour, je vois l'aube dans un cercle de fumée
Je décolle sur la ligne médiane
Le temps, c'est de l'argent, les aiguilles sont une hélice, on fait tourner le manège
Pour voler, ma belle, je n'ai pas besoin de carburant pour fusée
Et chaque jour, je vois l'aube dans un cercle de fumée
Je décolle sur la ligne médiane
Le temps, c'est de l'argent, les aiguilles sont une hélice, on fait tourner le manège

Un million en poche, mon frère, appelle-moi
Moscou est debout, la maison est pleine d'action
Je bois du thé Ivan, made in Altaï
Je distribue comme le Wi-Fi, mon style flotte au plafond
Le sarrasin bout sur le feu
Le brownie dans ma tête construit un bateau sur du vin
Un homme pour un homme, phrase après phrase
Dès que j'ai su que les nôtres étaient en ville, je me suis rassemblé comme un puzzle
Tu es une femme sensée, on te cherche
Pour passer un moment agréable et intense
Si tu es du genre à tout casser
Ne viens pas chez moi, reste dans les embouteillages à Mytishchi
Pendant que nous avons une pendaison de crémaillère au studio
Et il y a beaucoup de puissance dans le moteur, beaucoup de force, on roule à travers la Russie
On a accumulé du style, on est prêts pour des surprises
Je fais le plein de basses pures, je roule comme Vin Diesel chauve

Pour voler, ma belle, je n'ai pas besoin de carburant pour fusée
Et chaque jour, je vois l'aube dans un cercle de fumée
Je décolle sur la ligne médiane
Le temps, c'est de l'argent, les aiguilles sont une hélice, on fait tourner le manège
Pour voler, ma belle, je n'ai pas besoin de carburant pour fusée
Et chaque jour, je vois l'aube dans un cercle de fumée
Je décolle sur la ligne médiane
Le temps, c'est de l'argent, les aiguilles sont une hélice, on fait tourner le manège

C'est du rap, c'est, c'est du rap
L'eau bouillante coule, le temps chuchote
C'est du rap, c'est, c'est du rap
Les mots, avec les années, sont devenus forts comme du thé infusé
C'est du rap, c'est, c'est du rap
L'eau bouillante coule, le temps chuchote
C'est du rap, c'est, c'est du rap
Les mots, avec les années, sont devenus forts comme du thé infusé
C'est du rap, c'est, c'est du rap
L'eau bouillante coule, le temps chuchote
C'est du rap, c'est, c'est du rap
Les mots, avec les années, sont devenus forts comme du thé infusé

Pour voler, ma belle, je n'ai pas besoin de carburant pour fusée
Et chaque jour, je vois l'aube dans un cercle de fumée
Je décolle sur la ligne médiane
Le temps, c'est de l'argent, les aiguilles sont une hélice, on fait tourner le manège
Pour voler, ma belle, je n'ai pas besoin de carburant pour fusée
Et chaque jour, je vois l'aube dans un cercle de fumée
Je décolle sur la ligne médiane
Время - деньги, стрелки - пропеллер, крутим карусель