Кравц - Я хочу тебя - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Кравц - Я хочу тебя




Я хочу тебя
Je veux toi
Я хочу тебя и глазами
Je veux toi et tes yeux
Иди ко мне, моя ями-ями
Viens à moi, mon petit trésor
Ты мой тонкий лёд, жаркое пламя
Tu es ma glace fine, ma flamme ardente
Ты мой ангел, ты моя неземная
Tu es mon ange, tu es ma beauté céleste
Дико безумна и чтобы были все краски
Sauvagement folle et que toutes les couleurs soient
Я знаю, ты хочешь, я вижу, ты таешь
Je sais que tu le veux, je vois que tu fondes
Детка, ты то, что так долго искал я
Bébé, tu es ce que j'ai cherché si longtemps
Honey, I love you
Honey, I love you
Мы познакомились в этот понедельник
Nous nous sommes rencontrés ce lundi
И наши чувства полетели по неделе
Et nos sentiments ont décollé pendant la semaine
Целыми днями мы не вылезали из постели
Nous n'avons pas quitté le lit toute la journée
И отдыхали где-то в стороне все топ-модели
Et nous nous sommes reposés quelque part à l'écart de tous les top-modèles
Не сравнить, молодость бежит по проводам
Incomparable, la jeunesse court le long des fils
Где моя чистая голова
est ma tête pure
Смотри что у меня есть, всё готов отдать
Regarde ce que j'ai, je suis prêt à tout donner
Только с тобой весь thug life пропадает
Seulement avec toi, tout ce thug life disparaît
Про любовь тебе пою мою, ми контара
Je te chante mon amour, ma petite chatte
Моё сердце рвёт дежавю, ты шикарна
Mon cœur déchire le déjà-vu, tu es magnifique
Ты муза музыканта и на столе все карты
Tu es la muse du musicien et toutes les cartes sont sur la table
И каждый день в твоих глазах вижу надежду на завтра
Et chaque jour dans tes yeux, je vois l'espoir de demain
Я хочу тебя и глазами
Je veux toi et tes yeux
Иди ко мне, моя ями-ями
Viens à moi, mon petit trésor
Ты мой тонкий лёд, жаркое пламя
Tu es ma glace fine, ma flamme ardente
Ты мой ангел, ты моя неземная
Tu es mon ange, tu es ma beauté céleste
Дико безумна и чтобы были все краски
Sauvagement folle et que toutes les couleurs soient
Я знаю, ты хочешь, я вижу ты таешь
Je sais que tu le veux, je vois que tu fondes
Детка, ты то, что так долго искал я
Bébé, tu es ce que j'ai cherché si longtemps
Honey, I love you
Honey, I love you
Я хочу смотреть на тебя всё время
Je veux te regarder tout le temps
Я хочу касаться твоего тела
Je veux toucher ton corps
Ты мой сладкий яд, ты моя дилемма
Tu es mon poison sucré, tu es mon dilemme
Я хочу тебя
Je veux toi
Я хочу тебя и глазами
Je veux toi et tes yeux
Иди ко мне, моя ями-ями (ями-ями)
Viens à moi, mon petit trésor (petit trésor)
Ты мой тонкий лёд, жаркое пламя
Tu es ma glace fine, ma flamme ardente
Ты мой ангел, ты моя неземная
Tu es mon ange, tu es ma beauté céleste
Дико безумна и чтобы были все краски
Sauvagement folle et que toutes les couleurs soient
Я знаю, ты хочешь, я вижу ты таешь
Je sais que tu le veux, je vois que tu fondes
Детка, ты то, что так долго искал я
Bébé, tu es ce que j'ai cherché si longtemps
Honey, I love you
Honey, I love you
Я хочу тебя и глазами
Je veux toi et tes yeux
Иди ко мне, моя ями-ями (ями-ями)
Viens à moi, mon petit trésor (petit trésor)
Ты мой тонкий лёд, жаркое пламя
Tu es ma glace fine, ma flamme ardente
Ты мой ангел, ты моя неземная
Tu es mon ange, tu es ma beauté céleste
Дико безумна и чтобы были все краски
Sauvagement folle et que toutes les couleurs soient
Я знаю, ты хочешь, я вижу ты таешь
Je sais que tu le veux, je vois que tu fondes
Детка, ты то, что так долго искал я
Bébé, tu es ce que j'ai cherché si longtemps
Honey, I love you
Honey, I love you





Авторы: кравцов п.е., мороз а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.