Текст и перевод песни Краденое солнце - Кедры

Кедры

Я одену кедры в звезды или пики,
В праздничные ленты их наряжу.
Раньше было море, а теперь не море
Пожелай мне горя - я ухожу.
Между нами море и даже
Звезды стали чернее сажи.
Мое сердце съели пауки и змеи,
Мое сердце стужа рвет на куски.
То, что твои руки принесли под двери
Мои руки взяли и унесли.
Между нами ползают змеи,
Стали звезды еще темнее.

Les cèdres

Je vais habiller les cèdres d'étoiles ou de pics,
Je les habillerai de rubans de fête.
Avant, c'était la mer, et maintenant ce n'est plus la mer
Souhaite-moi du malheur - je pars.
Entre nous la mer et même
Les étoiles sont devenues plus noires que la suie.
Mon cœur a été mangé par des araignées et des serpents,
Mon cœur est déchiré par le froid.
Ce que tes mains ont apporté à ma porte
Mes mains ont pris et emporté.
Entre nous rampent des serpents,
Les étoiles sont devenues encore plus sombres.