Текст и перевод песни Краденое солнце - Начальник
Спит
начальник
на
столе
плечами
The
boss
is
sleeping
at
his
desk
with
his
head
on
his
arms
Кто-то
говорит
пусть
начальник
поспит
Someone
says,
let
the
boss
sleep
Спит
и
ладно
и
ладно
ничего
не
надо
Let
him
sleep
and
that's
it,
nothing
else
is
needed
Мне
от
этого
сна,
ничего
никогда,
никогда...
From
this
dream
of
mine,
nothing
ever,
ever...
Спит
и
снится
ему
заграница.
He
sleeps
and
dreams
of
foreign
lands.
Он
устал
и
уснул,
повалившись
на
стул.
He
was
very
tired
and
fell
asleep,
collapsing
in
his
chair.
Очень
славный,
самый-самый
главный,
Very
nice,
very
important,
А
когда-то
он
был
совершенно
другим,
был
другим...
And
once
he
was
completely
different,
he
was
different...
За
окном
застуженным
спят
газоны
с
лужами
Behind
the
chilled
window,
the
lawns
with
puddles
are
sleeping
Сладкий
запах
грушевый
накатил,
накатил
A
sweet
pear
scent
overpowers
А
над
креслом
плюшевым
плохо
им
затушенный
And
over
the
plush
chair,
poorly
extinguished
Ядовитым
кружевом
никотин,
никотин.
Nicotine,
nicotine
in
poisonous
lace.
В
дождь
и
в
холод,
пусть
уже
не
молод,
In
the
rain
and
cold,
though
no
longer
young,
Постоянно
мне
он
снится,
но
это
сон.
He
constantly
haunts
my
dreams,
but
this
is
a
dream.
Знаю
точно,
что
с
обратной
почтой
I
know
for
sure
that
with
return
mail
Мне
вернется
письмо,
не
дойдя
до
него,
до
него...
A
letter
will
come
back
to
me,
not
reaching
him,
not
reaching
him...
За
окном
застуженным
спят
газоны
с
лужами.
Behind
the
chilled
window,
the
lawns
with
puddles
are
sleeping.
Сладкий
запах
грушевый
накатил,
накатил.
A
sweet
pear
scent
overpowers
А
над
креслом
плюшевым
плохо
им
затушенный
And
over
the
plush
chair,
poorly
extinguished
Ядовитым
кружевом
никотин,
никотин.
Nicotine,
nicotine
in
poisonous
lace.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: а. козьяков
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.