Текст и перевод песни Краденое солнце - Песня зайчихи

Песня зайчихи

Тут зайчиха выходила
И Медведю говорила:
Стыдно старому реветь -
Ты не заяц, а Медведь.
Ты поди-ка, косолапый,
Крокодила исцарапай,
Разорви его на части,
Вырви солнышко из пасти.
И когда оно опять
Будет на небе сиять,
Малыши твои мохнатые,
Медвежата толстопятые,
Сами к дому прибегут:
Здравствуй, дедушка, мы тут!

Song of the Hare

The Hare came out here
And spoke to the Bear:
Old man, it's a shame to cry -
You're not a Hare, but a Bear.
Go, you club-footed fool,
Scratch that Crocodile,
Tear it to shreds,
Snatch the Sun from its mouth.
And when it shines again
In the sky,
Your little Bears,
The fat-footed Bears,
Will run home to you:
Hello, Gramps, we're here!