Текст и перевод песни КРАПИВА - квартира #4

квартира #4

Считай до десяти сегодня мы одни
Куплет 1: КРАПИВА
Вредные привычки
Выглядишь отлично
И так любишь танцевать
Все идёт к свободе
Ты всегда на моде, а
Много выпиваешь
Ерундой страдаешь
Каждый день
Время убиваешь
О любви мечтаешь, зачем?
Считай до десяти сегодня мы одни
Закрылись в квартире #4
Считай до десяти сегодня мы одни
Закрылись в квартире #4
Припев: КРАПИВА
В квартире #4 мы так друг друга любили
Мы позабыли, что были
Друг другу стали чужими
В квартире #4 мы находили причины
Мы позабыли кем были
Друг другу стали чужими
В квартире #4
В квартире #4
В квартире #4
В квартире #4
Куплет 2: КРАПИВА
Странные повадки
Ты играешь в прятки
А зачем тебе играть?
Ночью исчезаешь
Ты меня пугаешь, а
Близко принимая к сердцу
Ты же знаешь так нельзя
Грязно приставая
Взглядом убиваешь меня
Считай до десяти сегодня мы одни
Закрылись в квартире #4
Считай до десяти сегодня мы одни
Закрылись в квартире #4
Припев: КРАПИВА
В квартире #4 мы так друг друга любили
Мы позабыли, что были
Друг другу стали чужими
В квартире #4 мы находили причины
Мы позабыли кем были
Друг другу стали чужими
В квартире #4
В квартире #4
В квартире #4
В квартире #4

appartement #4

Compte jusqu'à dix, aujourd'hui nous sommes seuls
Couplet 1: KREPIVA
Mauvaises habitudes
Tu as l'air magnifique
Et tu aimes tellement danser
Tout mène à la liberté
Tu es toujours à la mode, et
Tu bois beaucoup
Tu souffres de bêtises
Chaque jour
Tu passes le temps
Tu rêves d'amour, pourquoi ?
Compte jusqu'à dix, aujourd'hui nous sommes seuls
Nous nous sommes enfermés dans l'appartement #4
Compte jusqu'à dix, aujourd'hui nous sommes seuls
Nous nous sommes enfermés dans l'appartement #4
Refrain : KREPIVA
Dans l'appartement #4, nous nous aimions tellement
Nous avons oublié qui nous étions
Nous sommes devenus étrangers l'un à l'autre
Dans l'appartement #4, nous trouvions des raisons
Nous avons oublié qui nous étions
Nous sommes devenus étrangers l'un à l'autre
Dans l'appartement #4
Dans l'appartement #4
Dans l'appartement #4
Dans l'appartement #4
Couplet 2: KREPIVA
Des habitudes étranges
Tu joues à cache-cache
Pourquoi as-tu besoin de jouer ?
Tu disparais la nuit
Tu me fais peur, et
En prenant tout trop à cœur
Tu sais que ce n'est pas possible
En t'accrochant salement
Tu me tues du regard
Compte jusqu'à dix, aujourd'hui nous sommes seuls
Nous nous sommes enfermés dans l'appartement #4
Compte jusqu'à dix, aujourd'hui nous sommes seuls
Nous nous sommes enfermés dans l'appartement #4
Refrain : KREPIVA
Dans l'appartement #4, nous nous aimions tellement
Nous avons oublié qui nous étions
Nous sommes devenus étrangers l'un à l'autre
Dans l'appartement #4, nous trouvions des raisons
Nous avons oublié qui nous étions
Nous sommes devenus étrangers l'un à l'autre
Dans l'appartement #4
Dans l'appartement #4
Dans l'appartement #4
Dans l'appartement #4