Текст и перевод песни Красная плесень - Страшилки

Страшилки

Мальчик Володя, на крыше сидел,
Был бы он бабочкой, он полетел.
Тихо подкрался с дубиною кто-то,
Вот и сбылась мечта идиота.
Ууу!!
Отважный Андрюша, играл в водолаза,
Смело нырял он, на дно унитаза.
Добрая тётя нажала педаль,
Мальчик умчался в вонючую даль...
Ууу!!
Покупайте дихлофос.
Милая девочка, с именем – Рита,
Жопу чесала, куском динамита.
Взрыв прозвучал, на улице – Жданова,
Ноги в Медведково, жопа – в Чертаново.
Девушка шла мимо спец ПТУ,
Дети-маньяки, косили траву.
Девушку звали по паспорту – Света,
Больше она не увидит рассвета.
Ууу!!
Дебильный Рок-н-ролл.
Кто стучится в дверь ко мне?
Октябрёнок - Петя.
Тра-та-та-та-та-та-та-та,
Пулемёт ответил...
Ууу!!
Маленький мальчик, со сломанной ножкой,
Супчик хлебал алюминиевой ложкой,
Мать умилённо смотрела на сына:
Когда же ты сдохнешь, хромая скотина?!
Ууу!!
Покупайте дихлофос.
Бантики, шортики, звёздочки в ряд,
Трамвай переехал, отряд октябрят,
Сиська налево, сиська направо,
С ними погибла вожатая Клава.
Ууу!!
Мальчик Алёша, варил холодец,
По полу ползал, безногий отец.
Дети в подвале играли в больницу,
Умер от родов, электрик Синицын.
Ууу!!
Маленький Додик, сидел у дороги,
Танком ему переехало ноги,
Добренький дядя в армейской фуражке
Пулей в живот, успокоил бедняжку.
Ууу!!
Мальчик Аркадий в карьере купался,
С высоковольтки, провод сорвался,
Ток в этом проводе сильно крутой,
Мальчик бежал по воде как святой.
Раз, утомившись от суетных дел,
Мальчик Шварценеггером, стать, захотел,
Мышцы качал, обливался водой,
В гробу он лежал, как Арнольд молодой.
Ууу!!
Покупайте дихлофос.
Эдмундович Феликс по свалке гулял,
Ржавые гвозди в мешок собирал,
С треском по черепу трахнул кирпич,
Метко бросает Владимир Ильич.

Scary Stories

Boy Vladimir sat on the roof,
If he were a butterfly, he could fly up.
Someone quietly approached with a club,
And that's how the idiot's dream came true.
Ooh!
Brave Andrey played at being a diver,
He bravely dove to the bottom of the toilet.
The kind lady pushed the pedal,
And the boy sped off into the stinky distance...
Ooh!
Buy some dichlorvos.
A lovely girl with a name - Rita,
Scratched her bottom with a piece of dynamite.
An explosion sounded on Zhdanova Street,
Her legs in Medvedkovo, and her behind in Chertanovo.
A girl was walking past a special vocational school,
Psycho children mowed the grass.
The girl's name was Sveta according to her passport,
She will never see the sunrise again.
Ooh!
Dumb Rock and Roll.
Who is knocking at my door?
Pioneers - Petya.
Tra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta,
The machine gun replied...
Ooh!
A little boy with a broken leg,
Ate soup with an aluminum spoon,
His mother looked at her son with affection:
When will you die, lame beast?!
Ooh!
Buy some dichlorvos.
Bows, shorts, stars in a row,
A tram ran over a detachment of Octoberites,
Tit to the left, tit to the right,
The leader Klava died with them.
Ooh!
A little boy named Alyosha cooked aspic,
His legless father crawled on the floor.
Kids played hospital in the basement,
Electrician Sinitsyn died in childbirth.
Ooh!
Little Dodik sat by the road,
A tank ran over his feet,
A kind uncle in an army cap
Shot him in the stomach with a bullet, calming the poor boy down.
Ooh!
A little boy named Arkady was swimming in a quarry,
A wire snapped from a high-voltage line,
The current in this wire is very strong,
The boy ran on water like a saint.
One day, tired of worldly affairs,
The boy wanted to become Schwarzenegger,
He pumped his muscles and doused himself with water,
As he lay in a coffin, like a young Arnold.
Ooh!
Buy some dichlorvos.
Edmundovich Felix walked around the dump,
He collected rusty nails in a bag,
A brick hit his skull with a bang,
Vladimir Ilyich threw well.