Текст и перевод песни Красная плесень - А нам по…

А нам по…

У тёмно-синем лесу
Где трепещут осины
Собрались алкаши
Чтобы выпить в кустах
На закуску у них был кусок осетрины
И они орали песню с улыбой на губах
А нам всё равно
А нам всё равно
Мы здесь водку пьём русскую свою
А нам поххх...
А нам поххх...
Выпьем мы за всех и за всю ху...
А когда напились и в глазах всё двоится
Стали те алкаши собираться домой
Шли друг друга держав чтоб ментам не спалиться
И тихонько пели песню к по пути домой
А нам всё равно
А нам всё равно
Мы здесь водку пьём русскую свою
А нам поххх...
А нам поххх...
Выпьем мы за всех и за всю ху...
И вошли мусара они ходят здесь часто
Повстречав алкашей задержали их всех
И в машину засунув повезли их в участок
Но с машины доносились песни громче всех
А нам поххх...
А нам поххх...
Водку пили мы русскую свою
А нам поххх...
А нам поххх...
Выпили за всех и за всю х...
А нам поххх...
А нам поххх...
Водку пили мы русскую свою
А нам поххх...
А нам поххх...
Выпили за всех и за всю х...
А нам поххх...
А нам поххх...
Водку пили мы русскую свою

Et puis quoi...

Dans la forêt bleu foncé
Où les trembles tremblent
Des ivrognes se sont réunis
Pour boire dans les buissons
Ils avaient un morceau d'esturgeon pour grignoter
Et ils ont chanté une chanson avec un sourire sur les lèvres
Et on s'en fout
Et on s'en fout
On boit ici de la vodka russe, la nôtre
On s'en fout
On s'en fout
On boira pour tout le monde et pour toute la m...
Et quand ils ont été saouls et que tout a commencé à devenir flou
Ces ivrognes ont commencé à rentrer à la maison
Ils se tenaient l'un l'autre pour ne pas se faire prendre par les flics
Et ils chantaient doucement une chanson sur le chemin du retour
Et on s'en fout
Et on s'en fout
On boit ici de la vodka russe, la nôtre
On s'en fout
On s'en fout
On boira pour tout le monde et pour toute la m...
Et les flics sont arrivés, ils traînent souvent ici
En rencontrant les ivrognes, ils les ont tous arrêtés
Et les ayant mis dans la voiture, ils les ont emmenés au poste de police
Mais les chansons de la voiture étaient plus fortes que tout
On s'en fout
On s'en fout
On a bu de la vodka russe, la nôtre
On s'en fout
On s'en fout
On a bu pour tout le monde et pour toute la m...
On s'en fout
On s'en fout
On a bu de la vodka russe, la nôtre
On s'en fout
On s'en fout
On a bu pour tout le monde et pour toute la m...
On s'en fout
On s'en fout
On a bu de la vodka russe, la nôtre