Красная плесень - Гуляли - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Красная плесень - Гуляли




Гуляли
On a marché
Мы гуляли с тобой по скверу
On a marché avec toi dans le square
Я был примерным пионером
J'étais un pionnier exemplaire
С тобой по парку я гулял
J'ai marché avec toi dans le parc
И только в щёчку целовал
Et je n'ai embrassé que ta joue
Тут подошел весь в жопу пьяный
Là, un homme est arrivé, complètement bourré
Мужик не бритый и в пижаме
Un homme non rasé et en pyjama
Он кулаком мне погрозил
Il m'a fait signe du poing
И пять копеек попросил
Et m'a demandé cinq kopecks
Он хочет доебаться
Il veut me faire chier
А я могу усраться
Et je suis sur le point de me faire dessus
Перед девушкой моей
Devant ma petite amie
Он хочет доебаться
Il veut me faire chier
А я могу усраться
Et je suis sur le point de me faire dessus
Перед девушкой моей
Devant ma petite amie
Ты мужик уходи ты плохой
Tu es un homme, va-t-en, tu es mauvais
Не видишь я сейчас обосрусь
Tu ne vois pas que je vais me faire dessus maintenant ?
И перед девушкой моей
Et devant ma petite amie
Ох неудобно будет мне
Ce sera vraiment gênant pour moi
Эй мужик ты уходи
mec, va-t-en
И пять копеек не проси
Et ne demande pas cinq kopecks
Тебе не чё не чё не дам
Je ne te donnerai rien, rien du tout
Ты что сказал повтори болван
Qu'est-ce que tu as dit ? Répète, idiot
Он всё же доебался
Il m'a quand même fait chier
А я блядь обосрался
Et je me suis chié dessus, putain
Перед девушкой моей
Devant ma petite amie
И вот он доебался
Et il m'a fait chier
А я блядь обосрался
Et je me suis chié dessus, putain
Перед девушкой моей
Devant ma petite amie
Были оба мы в говне
On était tous les deux dans la merde
Перед девушкой моей
Devant ma petite amie
Неудобно стало мне
J'étais mal à l'aise
И она меня бросила
Et elle m'a quitté
И я на ней не женился
Et je ne l'ai pas épousée
И у нас не родились дети
Et nous n'avons pas eu d'enfants
У детей не родились внуки
Nos enfants n'ont pas eu de petits-enfants
А внуки бы стали героями
Et les petits-enfants seraient devenus des héros
И спасли бы нашу планету
Et auraient sauvé notre planète
От парникового эффекта
De l'effet de serre
Который наступит очень скоро
Qui surviendra très bientôt
Вот видишь мужик из-за тебя теперь
Tu vois, mec, à cause de toi, maintenant
Погибнет вся планета ровно через сорок лет
Toute la planète va périr dans exactement quarante ans
ровно через сорок лет
Dans exactement quarante ans
ровно через сорок лет
Dans exactement quarante ans
ровно через сорок лет
Dans exactement quarante ans
ровно через сорок лет
Dans exactement quarante ans
ровно через сорок лет
Dans exactement quarante ans
ровно через сорок лет
Dans exactement quarante ans
И даже негры вымрут все через сорок лет
Et même les Noirs disparaîtront tous dans quarante ans
К-к-к-к-комон!
C-c-c-c-c-c-c'mon!





Авторы: павел яцына


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.