Текст и перевод песни Красная плесень - Заслонов

Заслонов

Вот кто-то ёбнулся с балкона
Упал на засраный газон
Им оказался мент заслонов
Лежал он мёртвый без кальсон
Глаза героя смотрят в небо
Рука сжимает область паха
В другой руке шнурок зелёный
И кабачок солёный вкусный
Кальсоны рядом в паре метров
Упали тоже очень звонко
Ну почему-то не разбились
Наверно стираны недавно
А вот носки разбились сразу
И разлетелись на осколки
И их собрали пионеры
И отнесли в музей героев
Последней падала Кокарда
И две гантели с телогрейкой
Которые Заслонов часто
Носил в кармане так для форса
А следом выпала соседка
Она сгорая любопытством
Хотела посмотреть как мёртвый
Лежит Заслонов на газоне
А мне всё это надоело
И я пошёл в киоск за квасом
А в заде падали соседи
От любопытства в окна глядя
Оуй!

Zaslonov

Someone fell down from the balcony
Landed on the filthy lawn
It turned out to be a cop named Zaslonov
He was lying dead without his shorts on
The hero’s eyes gaze up at the sky
His hand clutches his crotch
In the other hand is a green cord
And a delicious pickled zucchini
His shorts nearby a few feet away
They also fell with a loud clang
But somehow didn’t break
Maybe they were laundered recently
But his socks did shatter
And flew apart into fragments
And they were collected by Pioneers
And taken to the Heroes’ Museum
The last to fall was his cap
And two dumbbells with a bodywarmer
Which Zaslonov often
Kept in his pockets for show
And then the neighbor fell
Burning with curiosity
She wanted to see how a dead man
Zaslonov lies on the lawn
But I got sick of it all
And went to the kiosk for some kvass
And from behind the neighbors fell
Curiously looking out their windows
Whoa!