Красная плесень - Солнечный зайчик - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Красная плесень - Солнечный зайчик




Солнечный зайчик
Sunny Bunny
Ночь была тихая пели сверчки и кузнечики
The night was quiet, the crickets and grasshoppers sang
Я тихо писал в параше обчественной, девичей
I was quietly writing in the public, girls' latrine
Писал задумчего с пьяною, доброй улюбкою
I was writing pensively with a drunken, kind smile
Вдруг кто то сзади ко мне подошел - я обкакался
Then someone came up behind me - I shit my pants
Зря я обкакался, лучше б я просто описсался
It's a good thing I only shit my pants, it could have been worse
Ведь это была белокурая девушка в розовом
Because it was a blonde girl in pink
Она улыбнулась улыбкой застенчево-трепетной
She smiled a shy and trembling smile
И извенившись назвала меня своим зайчиком
And, apologizing, called me her bunny
Маленьким зайчиком, добрым, пушистым и солнечным
Little bunny, kind, fluffy and sunny
И на плечо положила мне руку задумчего
And she put her hand on my shoulder thoughtfully
Я назвала его маленьким, солнечным зайчиком
I called him my little, sunny bunny
И на плечно наклонила задумчего голову
And I put my head on his shoulder thoughtfully
Понял я сразу, что это любовь первозданная
I realized right away that this was love at first sight
Тихая, нежная, милая, добрая, чистая
Quiet, tender, sweet, kind, pure
Ради такой я готов был на всякие храбрости
For such a girl I was ready for any bravery
Я ей сказал, что она оболденная, клёвая
I told her that she was awesome, cool
Я назвала его маленьким солнечным зайчиком
I called him my little sunny bunny
Солнечным зайчиком, слоником, гипоппотамчиком
Sunny bunny, elephant, hippo
Будь мне женою отдам тебе все я сокровища
Be my wife and I will give you all my treasures
Милая, нежная вот тебе фантик и булочка
My dear, my sweet, here is a candy wrapper and a bun
Вот тебе бублик и книжка студента заочника
Here is a bagel and a part-time student's book
Вот тебе щётка зубная, а так же дорожная
Here is a toothbrush, and also a travel toothbrush
Ты идиот я миньетная блядь туалетная
You idiot, I'm a handjob whore
Дай пять рублей пососу, а за десять попёхаюсь
Give me five rubles and I'll suck you off, and for ten I'll blow you
Встретил тебя я была ты с пиздою махнатою
When I met you, you had a hairy cunt
С пиздою махнатою, пьяною и волосатою
A hairy, drunk and hairy cunt
Ты называла меня своим солнечным зайчиком
You called me your sunny bunny
Солнечным зайчиком, слоником, гипоппотамчиком
Sunny bunny, elephant, hippo
Я называла его своим маленьким мальчикооооом. кх ааа...
I called him my little boy. Um, aaa...
(...Паша, у тебя подчерк такой хуёвый, я не могу разобрать слова на листике...)
(...Pasha, your handwriting is so bad, I can't make out the words on the note...)





Авторы: павел яцына


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.