Текст и перевод песни Красная плесень - Чебурек

Чебурек

Вася, ты гуляешь во сне
По квартире и по кухне,
Улыбаешься сам себе,
Поедая все продукты,
А наутро он весь пустой -
Холодильник фирмы "Днепр".
Я остаюсь голодной такой -
Где мои, блин, чебуреки?

Самый - самый - самый чебурек дорогой,
Самый вкусный, самый большой.
Самый аппетитный был на нычке банан -
Ты его, собака, захавал сам!

Вася, ты запарил меня -
Сколько можно жрать продукты?
Ты уже опух как свинья -
Съел с ведёрка сухафрукты.
Завтра я повешу замок
На холодильник фирмы "Днепр",
Чтобы снова схавать не смог
Дорогие чебуреки.

Самый - самый - самый чебурек дорогой,
Самый вкусный, самый большой.
Самый аппетитный был на нычке банан -
Ты его, собака, захавал сам!

А шо це за хлопець тут тудудудумкає? Шо, паровоз, чи шо? По - мойому, поровоза не було в партитурі, ха - га!
Самый - самый - самый чебурек дорогой,
Самый вкусный, самый большой.
Самый аппетитный был на нычке банан -
Ты его, собака, захавал сам!

Le Tchebourek

Vasya, tu te promènes dans ton sommeil
Dans l'appartement et dans la cuisine,
Tu souris à toi-même,
En mangeant tous les produits,
Et au matin, il est complètement vide -
Le réfrigérateur de la marque "Dnipro".
Je reste affamée comme ça -
Où sont mes foutus tcheboureks ?

Le plus - le plus - le plus cher tchebourek,
Le plus délicieux, le plus gros.
Le plus appétissant, c'était la banane cachée -
Tu l'as mangé, sale chien, toi-même !

Vasya, tu me fais péter les plombs -
Combien de temps tu peux manger des produits ?
Tu es déjà gonflé comme un cochon -
Tu as mangé un seau de fruits secs.
Demain, je mettrai un cadenas
Sur le réfrigérateur de la marque "Dnipro",
Pour que tu ne puisses plus manger
Ces tcheboureks chers.

Le plus - le plus - le plus cher tchebourek,
Le plus délicieux, le plus gros.
Le plus appétissant, c'était la banane cachée -
Tu l'as mangé, sale chien, toi-même !

Et qu'est-ce que c'est que ce mec qui pense là ? Quoi, une locomotive, ou quoi ? À mon avis, il n'y avait pas de locomotive dans la partition, ha - ha !
Le plus - le plus - le plus cher tchebourek,
Le plus délicieux, le plus gros.
Le plus appétissant, c'était la banane cachée -
Tu l'as mangé, sale chien, toi-même !