Красное Дерево - Ватикан - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Красное Дерево - Ватикан




Ватикан
Le Vatican
Ты знаешь кто папа
Tu sais qui est le patron
Ты знаешь кто папа и чей это ватикан
Tu sais qui est le patron et à qui est ce Vatican
Мы снова жгём запрет, и он тут за еретика
On brûle à nouveau l'interdit, et il est pour l'hérétique
Русская генетика, лютая индика
Génétique russe, indica puissante
Муравейник горит как вата, внутри истерика
La fourmilière brûle comme du coton, c'est l'hystérie à l'intérieur
Ты знаешь кто папа и чей это ватикан
Tu sais qui est le patron et à qui est ce Vatican
Мы снова жгём запрет, и он тут за еретика
On brûle à nouveau l'interdit, et il est pour l'hérétique
Русская генетика, лютая индика
Génétique russe, indica puissante
Муравейник горит как вата, внутри истерика
La fourmilière brûle comme du coton, c'est l'hystérie à l'intérieur
В головы заходят только пули и дым
Seules les balles et la fumée entrent dans les têtes
Счастье, как кроты, ищем во мраке пустоты
Le bonheur, comme des taupes, on le cherche dans l'obscurité du vide
Мне сказали сразу, до добра не доведут биты
On m'a dit tout de suite, les beats ne mèneront à rien de bon
Ну тут уж до конца брат, куда я туда и ты
Eh bien, jusqu'au bout ma belle, je vais, tu vas
А ты кричишь, что ты не тонешь, будем звать (кал)
Et tu cries que tu ne coules pas, on va appeler (les secours)
А мы часто погружались и часто на дно
Et on a souvent plongé et souvent touché le fond
И тут стало получаться и не нужны кореша
Et là, ça a commencé à marcher et on n'a plus besoin de potes
И сразу легче одному, россия - щедрая душа
Et c'est tout de suite plus facile seul, la Russie, une âme généreuse
А булевар очень устал, и он не выдержит двоих
Et le boulevard est très fatigué, il ne supportera pas deux personnes
Эта фортуна панчер, снова бьёт меня под дых
Cette fortune est un puncheur, elle me frappe encore dans le ventre
Тут явно что-то не так, белка уже не в колесе
Il y a clairement quelque chose qui ne va pas, l'écureuil n'est plus dans sa roue
И это самый долгий путь, хоть нас ведёт не моисей
Et c'est le plus long chemin, même si ce n'est pas Moïse qui nous guide
Ночью кружат стрижи и от того нам не до сна
La nuit, les martinets tournent en rond et c'est pour ça qu'on ne dort pas
Утром под солнцепёк и это наша весна
Le matin, sous le soleil brûlant, et c'est notre printemps
Это как в ну погоди!, надо только понять кто заяц
C'est comme dans "Eh bien, attends !", il faut juste comprendre qui est le lièvre
А руки уже по локоть и это точно не heinz
Et les mains sont déjà jusqu'aux coudes et ce n'est certainement pas du Heinz
Ты знаешь кто папа и чей это ватикан
Tu sais qui est le patron et à qui est ce Vatican
Мы снова жгём запрет, и он тут за еретика
On brûle à nouveau l'interdit, et il est pour l'hérétique
Русская генетика, лютая индика
Génétique russe, indica puissante
Муравейник горит как вата, внутри истерика
La fourmilière brûle comme du coton, c'est l'hystérie à l'intérieur
Ты знаешь кто папа и чей это ватикан
Tu sais qui est le patron et à qui est ce Vatican
Мы снова жгём запрет, и он тут за еретика
On brûle à nouveau l'interdit, et il est pour l'hérétique
Русская генетика, лютая индика
Génétique russe, indica puissante
Муравейник горит как вата, внутри истерика
La fourmilière brûle comme du coton, c'est l'hystérie à l'intérieur
В этом месте полно больных, я среди них дома
Cet endroit est plein de malades, je suis chez moi parmi eux
Всего пару лет на кайфах, потом двадцать кома
Juste quelques années de défonce, puis vingt ans de coma
У нас часто всё на кону и не по закону как)
On a souvent tout en jeu et pas dans la légalité (et comment)
Я снова собрал своих и взорвал злого
J'ai encore rassemblé les miens et j'ai fait exploser le méchant
Старый делает грязь на бит, я в объятьях дыма
Le vieux fait de la saleté sur le beat, je suis dans les bras de la fumée
Читаю ночами мантры, вызываю джина
Je lis des mantras la nuit, j'invoque le génie
Я так и не свернул с пути, чую взгляды в спину
Je n'ai pas dévié de mon chemin, je sens des regards dans mon dos
А ты так больше не шути, получишь маслину
Et toi, n'y pense plus, tu vas te prendre une prune
Сити снова в глубоком сне, но на бодром мафия
La ville est à nouveau profondément endormie, mais la mafia est en pleine forme
Батюшка отпусти грехи, не надо анафемы
Père, absous mes péchés, pas besoin d'anathème
Москва, как по воде круги - моя биография
Moscou, comme des cercles sur l'eau - ma biographie
А за спиной эти друзья пишут эпитафии
Et derrière moi, ces amis écrivent des épitaphes
Город как крокодил, он проглотил тебя и всё стадо
La ville est comme un crocodile, elle t'a avalé toi et tout le troupeau
Невинных нет, людей на смерть ведут на фоне парада
Il n'y a pas d'innocents, les gens sont conduits à la mort sur fond de parade
Не забывай, ты гражданин, нас ждёт венок и ограда
N'oublie pas, tu es un citoyen, une couronne et une clôture nous attendent
Осталось верить в сказку про рассвет после заката
Il reste à croire au conte de fées sur l'aube après le coucher du soleil
Ты знаешь кто папа
Tu sais qui est le patron
Ты знаешь кто папа
Tu sais qui est le patron
Ты знаешь кто папа
Tu sais qui est le patron
Ты знаешь кто папа и чей это ватикан
Tu sais qui est le patron et à qui est ce Vatican
Ты знаешь кто папа и чей это ватикан
Tu sais qui est le patron et à qui est ce Vatican
Мы снова жгём запрет, и он тут за еретика
On brûle à nouveau l'interdit, et il est pour l'hérétique
Русская генетика, лютая индика
Génétique russe, indica puissante
Муравейник горит как вата, внутри истерика
La fourmilière brûle comme du coton, c'est l'hystérie à l'intérieur
Ты знаешь кто папа и чей это ватикан
Tu sais qui est le patron et à qui est ce Vatican
Мы снова жгём запрет, и он тут за еретика
On brûle à nouveau l'interdit, et il est pour l'hérétique
Русская генетика, лютая индика
Génétique russe, indica puissante
Муравейник горит как вата, внутри истерика
La fourmilière brûle comme du coton, c'est l'hystérie à l'intérieur
Ты знаешь кто папа и чей это ватикан
Tu sais qui est le patron et à qui est ce Vatican
Мы снова жгём запрет, и он тут за еретика
On brûle à nouveau l'interdit, et il est pour l'hérétique
Русская генетика, лютая индика
Génétique russe, indica puissante
Муравейник горит как вата, внутри истерика
La fourmilière brûle comme du coton, c'est l'hystérie à l'intérieur





Авторы: михаил егоров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.