Красное Дерево - Сучка - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Красное Дерево - Сучка




Сучка
Bitch
Вздоха сделать не могу: давишь горло ручками,
I cannot breathe: you are choking me with your hands,
Тучками надо мной плывут мысли твои злоебучие
Your evil thoughts are hovering over me like clouds
А вокруг меня снуют толпами сучки очень сочные
Very juicy bitches are swarming around me in crowds
Ну, а с тобою жизнь вообще у нас пошла очно-заочная
But with you our life has become a continuous presencial-distance relationship
Прочно в сердце забралась, ногти нарастив в салоне
You have firmly entered my heart, after growing your nails in a salon
Нету мысли у тебя, что душу рвешь на части больно
You don't think that you are tearing my soul apart
Горло, от крика на тебя, уже в кровавых ссадинах
My throat is in bloody abrasions from screaming at you
Хочется сказать тебе: Гадина!, но на все готов тебя ради я
I want to tell you: Bitch!, but I am ready for anything for you
Даже вся семья твоя была для меня, словно родная,
Even your whole family was like my own,
Я уже слышал, что они обо мне думают, а я их уважаю!
I have already heard what they think about me, and I respect them!
Подумаешь, мечтал с детства стать в законе вором
Just think, since childhood I dreamed of becoming a thief in law
Да, будь я хоть пожарным, все равно смотрела бы с укором!
Yes, even if I was a firefighter, you would still look at me with reproach!
С гонором встречала бы меня ты с любой работы!
You would meet me with disdain from any job!
И так дошло все до предела, не раз было умереть охота
And so everything reached its limit, there was often a desire to die
Выход товарищи помогли найти мне через музыку,
My friends helped me find a way out through music
Почти отрастил пузо, но скинул, дерзко бегая за музой
I almost grew a belly, but shed it, boldly running after the muse
Надеюсь, у тебя любовь ко мне еще, сука, все-таки, осталась
I hope you still have love for me, bitch, after all
Скажу одно: сломать меня тебе не удалось!. э-э-эй!
I'll say one thing: you couldn't break me!. hey-hey-hey!





Авторы: Mikhail Egorov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.