Моя Москва - Красное Дерево перевод на английский

Моя Москва

Тридцать первый на бите
Тридцать первый на бите
Тридцать первый на бите

Тягу для старта, обострение, начало весны
А мы всё ждём ещё чего-то, как рыба блесны
Крепко в руке микро, мы дома нас не взять штурмом
Слова — стрелы, я — арбалет, за идеи по тюрьмам
В гелике чёрные люди, на телике Путин
И мы не судили тех, кем судимы будем
Мои слова залп из орудий, но тут всё по сути
На моём теле одни стигмы, их скрывает худи
Крутят сильней гайки, и мы быстрей крутим

Холод камер, нам заменил ламповый звук студий
Я читал о себе правду, нагонял жути
А ты цеплялся за слова, ведь мы тут не шутим
И мы снова скажем как есть, хоть правда – петарда
А ты не поймёшь, если на шапке есть кокарда
С годами не взрослею и больше похож на Барта
И я шатаюсь на краю, ты знаешь — это Спарта

Моя Москва, я тебя выкуплю из ломбарда
Это три один, блять, это Спарта
Это Москва, это люди в поиске фарта
Это три один, блять
Моя Москва, я тебя выкуплю из ломбарда
Это три один, блять, это Спарта
Это Москва, это люди в поиске фарта
Это три один, блять

А ты не доверяй словам, слова – это пиздёжь
И все, кто ищут правду, здесь попадают на нож
Бывает так больно молчать, минус пять карма
Бывает, не нужно кричать, истина коварна
Звёзды нам освещают путь, и мы катим без паник
С нами Бог летит Титаник, цвет синий металлик
Больней всего били свои, нас тут давно банят
Да мне хуёво, я звонил, но ты был занят
Слышу братишка-родник, но всем на нас похуй
Я лучше останусь пустым, чем полным, как Soho

Во мне вместо воздуха дым, я не видел Бога
Рядом зашоренные боты, вас таких много
Слова пустые по сути, читай между строчек
Наши пальцы давно в отделе и сверяют почерк
Фото рисунков на теле, снова в анкете прочерк
И мы сможем только вместе, всё, что ты хочешь

Моя Москва, я тебя выкуплю из ломбарда
Это три один, блять, это Спарта
Это Москва, это люди в поиске фарта
Это три один, блять
Моя Москва, я тебя выкуплю из ломбарда
Это три один, блять, это Спарта
Это Москва, это люди в поиске фарта
Это три один, блять

Моя Москва
Моя Москва
Моя Москва, я тебя выкуплю из ломбарда
Моя Москва, я тебя выкуплю из ломбарда

My Moscow

Thirty-first on the beat
Thirty-first on the beat
Thirty-first on the beat

Craving for the start, exacerbation, beginning of spring
And we are still waiting for something, like a fish for a lure
Mic tightly in hand, we're home, you can't take us by storm
Words are arrows, I'm a crossbow, for ideas in jail
Black people in the G-Wagon, Putin on the TV
And we didn't judge those, by whom we will be judged
My words are a volley of cannons, but it's all to the point
Only stigmas on my body, hidden by a hoodie
They tighten the screws harder, and we spin faster

The cold of the cells has been replaced by the warm sound of the studio
I read the truth about myself, it was chilling
And you clung to the words, because we're not joking here
And we'll say it again as it is, even though the truth is a firecracker
And you won't understand if there's a badge on the cap
I don't grow up with age and look more like Bart
And I'm teetering on the edge, you know this is Sparta

My Moscow, I'll buy you back from the pawnshop
This is three one, fuck, this is Sparta
This is Moscow, these are people in search of luck
This is three one, fuck
My Moscow, I'll buy you back from the pawnshop
This is three one, fuck, this is Sparta
This is Moscow, these are people in search of luck
This is three one, fuck

And don't trust words, words are bullshit
And everyone who seeks the truth here gets stabbed
It hurts so much to be silent, minus five karma
Sometimes, you don't need to shout, the truth is insidious
Stars light our way, and we roll without panic
God is with us flying the Titanic, metallic blue color
Our own hit us the hardest, we've been banned here for a long time
Yeah, I feel like shit, I called, but you were busy
I hear my brother-spring, but everybody doesn't give a fuck about us
I'd rather stay empty than full, like Soho

Smoke instead of air inside me, I haven't seen God
Blindfolded bots next to me, there are so many of you
Empty words essentially, read between the lines
Our fingers have been in the department for a long time, comparing handwriting
Photos of drawings on the body, again a dash in the questionnaire
And we can only achieve everything you want together

My Moscow, I'll buy you back from the pawnshop
This is three one, fuck, this is Sparta
This is Moscow, these are people in search of luck
This is three one, fuck
My Moscow, I'll buy you back from the pawnshop
This is three one, fuck, this is Sparta
This is Moscow, these are people in search of luck
This is three one, fuck

My Moscow
My Moscow
My Moscow, I'll buy you back from the pawnshop
My Moscow, I'll buy you back from the pawnshop