Краснознамённая дивизия имени моей бабушки - Кики - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Краснознамённая дивизия имени моей бабушки - Кики




Кики
Kiki
Прямо босиком в одном белье
Tout nu, dans tes sous-vêtements
Сгинула в туманном молоке
Tu as disparu dans le lait brumeux
Говорят, одна и налегке
On dit que tu es partie seule et sans rien
Говорят, что катер на реке
On dit qu'un bateau sur la rivière
Оклахома, Оклахома
Oklahoma, Oklahoma
Ищет Кики, ищет Кики
Cherche Kiki, cherche Kiki
След босой ноги у дома
L'empreinte de ton pied nu près de la maison
Вот и все её улики
C'est tout ce qu'on a comme indices
Говорят, её знакомый
On dit qu'un de tes amis
За три дома слышал крики
A entendu des cris à trois maisons de
Оа-оа-оа-оа
Oh-oh-oh-oh
Ищут Кики в каждом городке
Ils cherchent Kiki dans chaque ville
Ищут у мормонов и в реке
Ils cherchent auprès des mormons et dans la rivière
Говорят, её увёз в грозу
On dit qu'un voyageur de commerce avec un œil de verre
Коммивояжёр с бельмом в глазу
T'a emmenée pendant l'orage
Оклахома, Оклахома
Oklahoma, Oklahoma
Ищет Кики, ищет Кики
Cherche Kiki, cherche Kiki
След босой ноги у дома
L'empreinte de ton pied nu près de la maison
Вот и все её улики
C'est tout ce qu'on a comme indices
Говорят, её знакомый
On dit qu'un de tes amis
За три дома слышал крики
A entendu des cris à trois maisons de
Оа-оа-оа-оа
Oh-oh-oh-oh
Оклахома, Оклахома
Oklahoma, Oklahoma
Ищет Кики, ищет Кики
Cherche Kiki, cherche Kiki
След босой ноги у дома
L'empreinte de ton pied nu près de la maison
Вот и все её улики
C'est tout ce qu'on a comme indices
Говорят, её знакомый
On dit qu'un de tes amis
За три дома слышал крики
A entendu des cris à trois maisons de
Оа-оа-оа-оа
Oh-oh-oh-oh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.