2024 - Крематорий перевод на русский

2024

I used to play baseball
But now I am playing rock-n-roll
And now it's clear to me that it was all for nothing
I open the door, which says DO NOT ENTER
Smoking I go to the city center
And look at passers by through tobacco smoke

I remember how I built
A wondrous castle as a gift
How I ran away from bitter winter
How I played with fire and cinder. And so
One day I will find myself with a sword in my hand
In 2024

I can choose another way
My thoughts are as fresh as May
And there is no rot, no dirt in my soul
I am glad I'm living again
I am glad of the sun
I am glad of the rain
I'm one of those who got lost in the crowd

So, I don't know at all
Where the river is taking my boat
So, I float through space and time
And I'm sure, that I am fine
But I'd really like to be alive in 2024

And I steel like to be alive in 2025
And I steel hope to be clock ticks in 2026
27, 28, 29, 34, 35, 36, 37

2024

Раньше я играл в бейсбол,
А теперь играю рок-н-ролл.
И теперь мне ясно, что все это было зря.
Я открываю дверь с надписью "НЕ ВХОДИТЬ",
Куря, иду к центру города
И смотрю на прохожих сквозь табачный дым.

Я помню, как построил
Чудесный замок в подарок,
Как убегал от лютой зимы,
Как играл с огнем. И вот,
Однажды я окажусь с мечом в руке
В 2024 году.

Я могу выбрать другой путь,
Мои мысли свежи, как майская зелень.
И нет гнили, нет грязи в моей душе.
Я рад, что снова живу,
Рад солнцу,
Рад дождю.
Я один из тех, кто затерялся в толпе.

Итак, я совсем не знаю,
Куда река несет мою лодку.
Я плыву сквозь пространство и время
И уверен, что все в порядке.
Но мне бы очень хотелось быть живым в 2024 году.

И я все еще хотел бы быть живым в 2025 году.
И я все еще надеюсь услышать бой часов в 2026 году.
27, 28, 29, 34, 35, 36, 37...