Крематорий - Африка - перевод текста песни на английский

Африка - Крематорийперевод на английский




Африка
Africa
Ну что ты милая ворочаешь прах
Well, what you dear turn ashes
Видишь двое сидят на ветвях
You see two sitting on the branches
Один как буйвол, другой как жираф
One like a buffalo, the other like a giraffe
Бери любого и тебе будет кайф
Take any one and you'll have fun
Это Африка
This is Africa
Это Африка
This is Africa
Смотри как много негров
Look how many blacks
Это Африка
This is Africa
Я работаю пять дней подряд
I work five days in a row
Я всем доволен и всему рад
I am happy with everything and I am glad with everything
Я шалю потихоньку в субботу
I roam quietly on Saturday
А в понедельник с похмелья на работу
And on Monday I go to work with a hangover
Это Африка
This is Africa
Это Африка
This is Africa
Смотри как много негров
Look how many blacks
Это Африка
This is Africa
Вчера мы двигались вверх, а сегодня мы катимся вниз
Yesterday we moved up, and today we are rolling down
Вчера мы пили вино, а сегодня мы пьем антифриз
Yesterday we drank wine, and today we drink antifreeze
Мы не сжигаем крестов, не поощряем расизм
We do not burn crosses, we do not encourage racism
Живите тихо, любите молча
Live quietly, love silently
Если стреляете, стреляйте точно
If you shoot, shoot accurately
Но пощадите своих детей
But spare your children
Если не хотите, чтобы стало темней
If you don't want it to get darker
Это Африка
This is Africa
Это Африка
This is Africa
Смотри как много негров
Look how many blacks
Это Африка
This is Africa
Вчера мы двигались вверх, а сегодня мы катимся вниз
Yesterday we moved up, and today we are rolling down
Вчера мы пили вино, а сегодня мы пьем антифриз
Yesterday we drank wine, and today we drink antifreeze
Мы не сжигаем крестов, не поощряем расизм
We do not burn crosses, we do not encourage racism
Это белые братья черного бога
These are white brothers of the black god
Будут сеять смерть
Will sow death
И пишут свои священные книги огнем
And write their sacred books with fire
Это белые братья черного бога
These are white brothers of the black god
Будут сеять смерть
Will sow death
И пишут свои священные книги огнем
And write their sacred books with fire
О-о-о-о-о-о, Африка
O-o-o-o-o-oh, Africa
О-о-о-о-о-о, Африка
O-o-o-o-o-oh, Africa





Авторы: а.с.григорян


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.