Крематорий - Верёвка и мыло - перевод текста песни на английский

Верёвка и мыло - Крематорийперевод на английский




Верёвка и мыло
Rope and Soap
Если мысленно слиться с небом
If you mentally merge with the sky
Инь и Ян раздвинув шире
Spreading Yin and Yang wider
Можно узнать о том, что будет
You can find out what will happen
С индивидуумом в этом мире
To an individual in this world
Тебе помогут сбежать
They will help you escape
И забыть, что было
And forget what happened
Твои верные друзья
Your faithful friends -
Верёвка и мыло!
Rope and soap!
Если твою любимую скво
If your beloved squaw
Похитят Свидетели Иеговы
Is kidnapped by Jehovah's Witnesses
Если тебя завербует Моссад
If you are recruited by Mossad
И заставит жениться на Алле Пугачёвой
And forced to marry Alla Pugacheva
Тебе помогут сбежать
They will help you escape
И забыть, что было
And forget what happened
Твои верные друзья
Your faithful friends -
Верёвка и мыло!
Rope and soap!
А ты отправишься прямо к Солнцу
And you will go straight to the Sun
Разгоняясь на ходу
Accelerating on the go
Долетишь сперва до Меркурия
You will first fly to Mercury
Ну, а потом нырнёшь в звезду, ага, в звезду!
Well, and then you will dive into the star, yeah, into the star!
Так набери 03 и узнай
So dial 03 and find out
Когда улетает с космодрома ракета
When the rocket takes off from the cosmodrome
Набери 03 и узнай
Dial 03 and find out
Когда улетает твоя ракета!
When your rocket takes off!
А если какой-нибудь маньяк
And if some maniac
На жизнь твою наложит вето
Puts a veto on your life
Все события произойдут
All events will happen
Но ты уже не увидишь это…
But you will not see it anymore...
Тебе помогут сбежать
They will help you escape
И забыть, что было
And forget what happened
Твои верные друзья
Your faithful friends -
Верёвка и мыло!
Rope and soap!
А ты отправишься прямо к Солнцу
And you will go straight to the Sun
Разгоняясь на ходу
Accelerating on the go
Долетишь сперва до Меркурия
You will first fly to Mercury
Ну, а потом нырнёшь в звезду, ага, в звезду!
Well, and then you will dive into the star, yeah, into the star!
Так набери 03 и узнай
So dial 03 and find out
Когда улетает с космодрома ракета
When the rocket takes off from the cosmodrome
Набери 03 и узнай
Dial 03 and find out
Когда улетает твоя ракета!
When your rocket takes off!
Тебе помогут сбежать
They will help you escape
И забыть, что было
And forget what happened
Твои верные друзья
Your faithful friends -
Верёвка и мыло!
Rope and soap!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.