Геенна огненная - Крематорий перевод на английский

Геенна огненная

} Em Am G D
Геена огненная ждет гостей
Мне вчера было лень, а сегодня я еду к ней
Пальцы трогают гриф, извлекая мотив
Километры бегут, а время стоит
А мои попутчики - клоуны и жулики
Смотрят в темную даль, потребляют алкоголь
То забудутся сном, то споют о своем
О геене огненной все их песни
До звезды!
{:} Из под колес разлетается пыль
Оркестр играет кадриль
За спиной догорают мосты
Дорога лежит в тартарары
{проигыш:} Em Am G D
Обнаглевший машинист перочинным ножичком
Подрезает моему ангелу крыла
Мне приходит мысль, а не напиться ли вдрызг
И геене огненной обо всем поплакаться
{}
} Em Am G D

Fiery Gehenna

} Em Am G D
Fiery Gehenna awaits its guests,
I was lazy yesterday, but today I journey to her.
Fingers touch the fretboard, drawing out a melody,
Kilometers fly by, while time stands still.
My fellow travelers - clowns and crooks,
Gaze into the dark distance, consuming alcohol.
They drift off to sleep, then sing of their own,
All their songs are about fiery Gehenna.
To the stars!
{:} Dust scatters from under the wheels,
The orchestra plays a quadrille,
Bridges burn behind me,
The road leads to the abyss.
{instrumental:} Em Am G D
The insolent machinist with a penknife,
Cuts the wings of my angel.
The thought comes to me, should I get completely drunk,
And cry to fiery Gehenna about everything.
{}
} Em Am G D