Крематорий - Город Солнца - перевод текста песни на английский

Город Солнца - Крематорийперевод на английский




Город Солнца
City of the Sun
В городе солнца дома похожи на беременных женщин
In the city of sun, houses resemble pregnant women
С каждым днём становятся всё толще
Growing fatter with each passing day
Многие люди так похожи на своих собак
Many people look so much like their dogs
И собаки мне нравятся больше
And I prefer the dogs, I must say
А есть и те, что превратились в золотых тельцов
There are also those who've turned into golden calves
Летящих к смерти бизнес классом
Flying to their demise in business class
Иногда я летаю с ними, а потом ложусь на дно
Sometimes I fly with them, then I lie low
И все кругом считают это фарсом
And everyone around considers it a farce
А, может быть, осталось добрых ангелов мало
Perhaps, there are few kind angels left
И случилось так, что сердце моё стало
And it so happened that my heart has become
Камнем, камнем, камнем
A stone, a stone, a stone
Камнем, камнем, камнем…
A stone, a stone, a stone...
В городе солнца полно несчастных и больных детей
The city of sun is full of unhappy and sick children
И слез на них родители не тратят
And their parents don't waste tears on them
Иногда мне бывает жаль их, но лишь до тех пор
Sometimes I feel sorry for them, but only until
Пока мне за это платят
They pay me for it, then
А, может быть, осталось добрых ангелов мало
Perhaps, there are few kind angels left
И случилось так, что сердце моё стало
And it so happened that my heart has become
Камнем, камнем, камнем
A stone, a stone, a stone
Камнем, камнем, камнем…
A stone, a stone, a stone...
Так, может быть, осталось добрых ангелов мало
So, perhaps, there are few kind angels left
Вот и случилось так, что сердце моё стало
And that's why my heart has become
Камнем, камнем, камнем
A stone, a stone, a stone
Камнем, камнем, камнем…
A stone, a stone, a stone...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.