Мурзилкины сны - Крематорийперевод на английский
Серебряные
кубки,
полные
вина
Silver
goblets
full
of
wine
Император
Мумба,
взятый
с
потолка.
Emperor
Mumba,
taken
from
the
ceiling.
О-у-о,
застольные
войны
Oh,
oh,
table
wars
О-у-о,
Армагеддон
Oh,
oh,
Armageddon
Ангел
с
божьей
пылью,
варвар
с
колесом
Angel
with
divine
dust,
barbarian
with
a
wheel
Барышня
с
баяном,
даун
с
косяком.
A
lady
with
a
button
accordion,
a
down
with
a
joint.
О-у-о,
призрак
венчанья
Oh,
oh,
a
ghost
of
a
wedding
О-у-о,
дочери
Сатаны
Oh,
oh,
daughters
of
Satan
Красавицы
Мэри
Mary's
beauties
Мурзилкины
сны,
Мурзилкины
сны
Murzilki's
dreams,
Murzilki's
dreams
Она
сказала
мне:
"Я
хочу
She
told
me:
"I
want
Чистой
любви
до
гроба!"
Pure
love
till
the
grave!"
Я
сказал
ей:
"На"
I
told
her:
"Here"
Бесконечность
в
небе,
вилы
за
окном
Infinity
in
the
sky,
pitchforks
on
the
window
Веселые
картинки,
объятые
огнем.
Funny
pictures
embraced
by
fire.
О-у-о,
сверкающий
пепел
Oh,
oh,
sparkling
ashes
О-у-о,
падающий
на
горб
Oh,
oh,
falling
on
the
hump
Красавицы
Мэри
Mary's
beauties
Мурзилкины
сны,
Мурзилкины
сны
Murzilki's
dreams,
Murzilki's
dreams
Она
сказала
мне:
"Я
хочу
She
told
me:
"I
want
Чистой
любви
до
гроба!"
Pure
love
till
the
grave!"
Я
сказал
ей:
"На"
I
told
her:
"Here"
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.