Крематорий - Света - перевод текста песни на английский

Света - Крематорийперевод на английский




Света
Sveta
Света совершила вояж
Sveta made a voyage
Света прилетела сюда
Sveta flew in here
Света открыла рот и
Sveta opened her mouth and
Уже не закрывала его никогда
Never shut it ever again
Света хотела петь
Sveta wanted to sing
Света хотела есть
Sveta wanted to eat
И ей срочно нужен был
And she urgently needed a
Дом и Мерседес
House and a Mercedes
Света рвалась в Париж
Sveta was desperate to go to Paris
И, разумеется, в Амстердам
And, of course, to Amsterdam
Она мечтала увидеть Нью-Йорк
She dreamed of seeing New York
Но только после Багам
But only after the Bahamas
Я зачем-то сказал ей: Да!
For some reason I told her: Yes!
Я дам тебе всё
I will give you everything
Я дам тебе всё
I will give you everything
Я дам тебе всё!
I will give you everything!
Я дам тебе всё
I will give you everything
Я дам тебе всё
I will give you everything
Я дам тебе всё!
I will give you everything!
Я сказал
I said
Света решила стать
Sveta decided to become
Популярной эстрадной звездой
A popular pop star
Позвонила на Первый канал
She called Channel One
И попросила огласить прейскурант
And asked them to announce the price list
Ей сказали: Всё будет путём!
They told her: Everything will be fine!
Мы сделаем всё
We will do everything
Мы сделаем всё
We will do everything
За один миллион
For one million
(-Рублей?
(-Rubles?
-Евро конечно
-Euros, of course
-Ну и цены
-Well, I never
шубу, шубу ты купил?)
-And the fur coat, did you buy it?)
А шубу-дубу, шубу-да
A fur coat-y fur, fur-yeah
А шубу-дубу, шубу-да
A fur coat-y fur, fur-yeah
А шубу-дубу, шубу-да
A fur coat-y fur, fur-yeah
А шубу-дубу, шубу-да
A fur coat-y fur, fur-yeah
И много чего ещё
And a lot of other things too
И вот она решила стать
And so she decided to become
Президентом всея Руси
President of all of Russia
Собралась идти в Избирком
She was about to go to the Electoral Commission
Предварительно сняв трусы
After first taking off her panties
Я сказал ей, я сказал ей
I told her, I told her
Стоп! Я дал тебе всё
Stop! I gave you everything
Я дал тебе всё, я дал тебе всё
I gave you everything, I gave you everything
Я дал тебе всё
I gave you everything
А ты не отдала мне ничего
And you didn't give me anything
Теперь живет Света на краю света
Now Sveta lives on the edge of the world
Шлёт мне приветы, а я ей в ответ
She sends me greetings, and I send her back
Для тебя Света, настал конец света
For you, Sveta, the end of the world has come
Для тебя, Света, меня уже нет
For you, Sveta, I no longer exist
А шубу-дубу, шубу-да
A fur coat-y fur, fur-yeah
А шубу-дубу, шубу-да
A fur coat-y fur, fur-yeah
А шубу-дубу, шубу-да
A fur coat-y fur, fur-yeah
А шубу-дубу, шубу-да
A fur coat-y fur, fur-yeah
И много чего ещё
And a lot of other things too






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.