Крематорий - Чемодан президента - перевод текста песни на английский

Чемодан президента - Крематорийперевод на английский




Чемодан президента
The President's Briefcase
Они не могут прожить и дня,
They cannot live a day,
Без мордобоя и войн и других инцидентов
Without fighting, wars, and other incidents
Как бы вздохнула земля,
How the earth would sigh
Без этих орд и племен, всех континентов
Without these hordes and tribes from all continents
Слишком много людей,
Too many people
Слишком много машин,
Too many cars
Мне бы, чемодан президента,
I'd like the president's briefcase
Я так хочу остаться один
I want to be left alone
Они смотрят друг другу в рот
They stare into each other's mouths
Прячут в больных мозгах, кромольные мысли
Hiding seditious thoughts in their sick brains
Вдыхают мой кислород
They inhale my oxygen
И выдыхают яд, углекислый
And exhale poison, carbon dioxide
Слишком много людей,
Too many people
Слишком много машин,
Too many cars
Мне бы, чемодан президента,
I'd like the president's briefcase
Я так хочу остаться один
I want to be left alone
Мне бы, чемодан президента,
I'd like the president's briefcase
Я так хочу остаться один
I want to be left alone
Дайте же мне, чемодан президента
Give me the president's briefcase
Я так хочу остаться один
I want to be left alone
Твои губы так надуты
Your lips are so pouty
И как у Пенелопы Круз, глаза тоскливы
And your eyes are wistful like Penelope Cruz
Тебе нужны бокал мартини,
You need a martini
Шуба, авто и пол, моей квартиры
A fur coat, a car, and the floor of my apartment
Но слишком много людей,
But there are too many people
Слишком много машин,
Too many cars
А мне бы, чемодан президента,
I'd like the president's briefcase
Я так хочу остатся один
I want to be left alone
Мне бы, чемодан президента,
I'd like the president's briefcase
Я так хочу остаться один
I want to be left alone
Дайте мне, чемодан президента
Give me the president's briefcase
Я так хочу остаться один
I want to be left alone





Авторы: а.с.григорян


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.