Криминальный бит - Как дома - перевод текста песни на немецкий

Как дома - Криминальный битперевод на немецкий




Как дома
Wie Zuhause
Годы нас меняют и мы далеко не дети
Die Jahre verändern uns und wir sind längst keine Kinder mehr
Не говорю много и за нас говорят треки
Ich rede nicht viel, unsere Tracks sprechen für uns
Улицы нас учат и мы поднимаем деньги
Die Straßen lehren uns und wir verdienen Geld
Честь это основа и она в авторитете
Ehre ist die Grundlage und sie genießt Autorität
Годы нас меняют и мы далеко не дети
Die Jahre verändern uns und wir sind längst keine Kinder mehr
Не говорю много и за нас говорят треки
Ich rede nicht viel, unsere Tracks sprechen für uns
Улицы нас учат и мы поднимаем деньги
Die Straßen lehren uns und wir verdienen Geld
Не бросая слова на ветер эти
Ohne leere Worte zu machen
Не говори со мной таким тоном, ствол в горло
Sprich nicht in diesem Ton mit mir, Pistole an die Kehle
Я столько раз касался дна, что уже как дома
Ich war so oft am Boden, dass es sich schon wie Zuhause anfühlt
Хоть на миг оставаться людьми дорогого стоит
Auch nur für einen Moment Mensch zu bleiben, ist sehr wertvoll
Поэтому я покупаю их и сука стонет
Deshalb kaufe ich sie und die Schlampe stöhnt
Ведь это мой опыт, это моя стори
Denn das ist meine Erfahrung, das ist meine Story
Я настроен делать бабки и не надо со мной спорить
Ich bin darauf aus, Geld zu machen, widersprich mir nicht
Этот мир двуличный, я готов тебе соврать
Diese Welt ist doppelzüngig, ich bin bereit, dich anzulügen
Со временем поймешь, что пиздят даже друзья
Mit der Zeit wirst du merken, dass sogar Freunde lügen
Поднимаем за своих, делать за троих
Wir erheben das Glas auf die Unseren, machen es für drei
Если вздумал разъёбать, так громко говори
Wenn du vorhast, jemanden zu ficken, dann sag es laut
Ты должен рвать их всех если тяжело внутри
Du musst sie alle zerreißen, wenn es in dir schwer ist
Какой оставишь след если будешь по течению плыть
Welche Spur wirst du hinterlassen, wenn du mit dem Strom schwimmst?
Закинул деньги в нычку, выкинул старую симку
Habe Geld in einem Versteck deponiert, die alte SIM-Karte weggeworfen
Написал куплет и он пойдёт на новый сингл
Habe einen Vers geschrieben und er kommt auf die neue Single
Обналичил пару кесов прямиком на карту
Habe ein paar Tausender direkt aufs Konto eingezahlt
Всё идёт как надо, карты в масть, желаем фарту
Alles läuft wie es soll, die Karten stimmen, wir wünschen Glück
Вчера словились с пацанами обсудили темы
Habe mich gestern mit den Jungs getroffen, wir haben Themen besprochen
Один напас и поутихли почти все проблемы
Ein Zug und fast alle Probleme haben sich gelegt
До полного заправил беху и нам нужно ехать
Habe den BMW vollgetankt und wir müssen los
Смех смехом но на суете поднял монету
Spaß beiseite, aber im Trubel habe ich Geld verdient
Огни от фонарей заменят солнце на дороге
Die Lichter der Laternen ersetzen die Sonne auf der Straße
Но время не заменит близких, лица на фото
Aber die Zeit ersetzt nicht die Nahestehenden, Gesichter auf Fotos
Я года свои измерял в коробках от спичек
Ich habe meine Jahre in Streichholzschachteln gemessen
Не научился ничему поднабрал привычек
Habe nichts gelernt, nur ein paar Angewohnheiten zugelegt
Годы нас меняют и мы далеко не дети
Die Jahre verändern uns und wir sind längst keine Kinder mehr
Не говорю много и за нас говорят треки
Ich rede nicht viel, unsere Tracks sprechen für uns
Улицы нас учат и мы поднимаем деньги
Die Straßen lehren uns und wir verdienen Geld
Честь это основа и она в авторитете
Ehre ist die Grundlage und sie genießt Autorität
Годы нас меняют и мы далеко не дети
Die Jahre verändern uns und wir sind längst keine Kinder mehr
Не говорю много и за нас говорят треки
Ich rede nicht viel, unsere Tracks sprechen für uns
Улицы нас учат и мы поднимаем деньги
Die Straßen lehren uns und wir verdienen Geld
Не бросая слова на ветер эти
Ohne leere Worte zu machen
Пока проблемы не коснулись, мы их не тревожим
Solange uns die Probleme nicht berühren, beunruhigen wir sie nicht
Не люблю долги, их закрываю осторожно
Ich mag keine Schulden, ich begleiche sie vorsichtig
Договоры существуют, ты их нарушаешь
Es gibt Vereinbarungen, du brichst sie
Подумай, рыбу убивает рот открытый, шаришь
Denk nach, ein offener Mund tötet den Fisch, verstehst du?
Всегда приходит время платить по векселям
Es kommt immer die Zeit, die Schulden zu bezahlen
Если че не так, будь уверен выселят
Wenn etwas nicht stimmt, sei sicher, sie werden dich rausschmeißen
Меня не веселят компромиссы безупречны
Mich amüsieren keine einwandfreien Kompromisse
Я не простил, бог простит, организую встречу
Ich habe nicht vergeben, Gott wird vergeben, ich organisiere ein Treffen
Это время показало кто идет с нами
Diese Zeit hat gezeigt, wer mit uns geht
Тянем змей из норы чужими руками
Wir ziehen Schlangen mit fremden Händen aus dem Loch
Не пробуй глубину реки двумя ногами
Versuche nicht, die Tiefe des Flusses mit beiden Beinen zu testen
Мир у пацанов терпеливых, мы в одной стае
Die Welt gehört den geduldigen Jungs, wir sind in einem Rudel
Пули очень много поменяют в голове
Kugeln verändern viel im Kopf
Даже когда рикошетит тупо по ноге
Auch wenn sie nur vom Bein abprallen
Обещаю мало, но подзакину в двойне
Ich verspreche wenig, aber ich gebe dir das Doppelte
Плачу больше потому что я бывал на дне
Ich zahle mehr, weil ich am Boden war
Годы нас меняют и мы далеко не дети
Die Jahre verändern uns und wir sind längst keine Kinder mehr
Не говорю много и за нас говорят треки
Ich rede nicht viel, unsere Tracks sprechen für uns
Улицы нас учат и мы поднимаем деньги
Die Straßen lehren uns und wir verdienen Geld
Честь это основа и она в авторитете
Ehre ist die Grundlage und sie genießt Autorität
Годы нас меняют и мы далеко не дети
Die Jahre verändern uns und wir sind längst keine Kinder mehr
Не говорю много и за нас говорят треки
Ich rede nicht viel, unsere Tracks sprechen für uns
Улицы нас учат и мы поднимаем деньги
Die Straßen lehren uns und wir verdienen Geld
Не бросая слова на ветер эти
Ohne leere Worte zu machen





Авторы: криминальный бит


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.