Крип-а-Крип feat. Mastabass - Грязь - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Крип-а-Крип feat. Mastabass - Грязь




Грязь
Dirt
Я стоял с компанией последних шлюх
I was standing with a company of the lowest sluts
Весь обросший и потрёпанный похмельный лук
Overgrown and shabby - a hungover look
Тебя вёл под ручку какой-то надменный фрукт
Some arrogant fruit was leading you by the arm
Ты была в новом платье с серёжкой, каждая с железный люк
You were in a new dress with earrings, each like a manhole cover
Тёмный загар, розовый лак
Dark tan, pink nail polish
В чёрных очках, высокая как Родина-мать
In black glasses, tall as the Motherland
Я же смотрелся, словно обдолбаный нарк
I looked like a drugged-up junkie
В ком сразу смешалась дрянь с родины Джа и опиумный мак
A mix of filth from the homeland of Jah and opium poppy
Ты шла с этим бесполым Кеном
You walked with this sexless Ken
Созданным из клетки учеными для очередного мальчикового бэнда
Created from a cell by scientists for another boy band
Кожаной флейтой
A leather flute
Я услышал холодное "Привет" и смутился. Конечно, время лечит, но с побочным эффектом
I heard a cold "Hello" and was embarrassed. Of course, time heals, but with a side effect
Я вспомнил, что когда-то мы вытворяли вдвоём
I remembered what we used to do together
Ты любила травку и кокс, в сексе много матерных слов
You loved weed and coke, a lot of swear words in sex
Я улыбнулся, чуть ли не мурча как мартовский кот
I smiled, almost purring like a March cat
Узнай твой жених обо всём, стал бы обладателем обкаканых шорт
If your fiancé found out about everything, he would become the owner of shitty shorts
Я вспомнил твой старательный рот
I remembered your diligent mouth
Как каждую ночь я вспахивал его как тракторный ковш
How every night I plowed it like a tractor bucket
Как загонял по самые яблоки в твою задницу болт
How I drove the bolt into your ass up to the apples
Так, что она сияла в потёмках, как маковский ноут
So that it glowed in the dark like a poppy laptop
Мне на секунду даже стало чуть-чуть жалко
For a second I even felt a little sorry
Твоего парня, действительно стало его жалко
For your boyfriend, I really felt sorry for him
Пусть у него был слишком нос задран
Even though his nose was too high
Узнай он правду, скрючился бы как горбун с Нотр-Дама
If he knew the truth, he would have cringed like the hunchback of Notre Dame
Припев
Chorus
Прости, я не могу всё это держать в себе
I'm sorry, I can't keep all this to myself
Мой стих не будет ждать, я открываю дверь
My verse won't wait, I'm opening the door
Спасибо тебе за тёплую постель,
Thank you for the warm bed,
Но как спасти шлюпку, севшую на мель?
But how to save a boat that has run aground?
Тебе ничего от меня не скрыть, нет
You can't hide anything from me, no
Твои глаза блестели как наполированный стрип шест
Your eyes sparkled like a polished strip pole
Уже через день на телефоне зажёгся дисплей
A day later, the display on my phone lit up
Был текст от тебя: "Привет. Мой свалил, позвони мне"
There was a text from you: "Hi. Mine left, call me"
Я в присест съел бифштекс как тирекс
I ate a steak like a T-Rex in a squat
Допил весь виски, в игре включил save, закрыл дверь
Finished all the whiskey, turned on the save in the game, closed the door
И двинул на последнюю из таких встреч
And moved on to the last of such meetings
Ведь по количеству жести я и так уже Билл Гейтс
Because in terms of the amount of tin, I'm already Bill Gates
Я всё не мог забыть время нашего знакомства
I still couldn't forget the time we met
Мы отрывались по полной
We were having a blast
Набирали спиртного, разбавив сиропом, нажирались стероидов
We were getting alcohol, diluting it with syrup, getting drunk on steroids
И всю ночь занимались магией дома, как Гарри и Гермиона
And all night long we were doing magic at home, like Harry and Hermione
Грязная сучка
Dirty bitch
Я был как твой сутенёр, гарлемский пушер
I was like your pimp, a Harlem pusher
Задавал тебе взбучку, играл как с игрушкой всё, как ты любишь
I gave you a spanking, played with you like a toy - everything you love
Всякие грязные штучки для маленькой шлюшки
All sorts of dirty tricks for a little whore
Припев
Chorus
Прости, я не могу всё это держать в себе
I'm sorry, I can't keep all this to myself
Мой стих не будет ждать, я открываю дверь
My verse won't wait, I'm opening the door
Спасибо тебе за тёплую постель,
Thank you for the warm bed,
Но как спасти шлюпку, севшую на мель?
But how to save a boat that has run aground?
(4 раза)
(4 times)
Никогда, никогда
Never, never
Не спасти тебя
Can't save you





Авторы: Krip-a-krip


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.