Крип-а-Крип feat. Robert Ryda - Иллюминати - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Крип-а-Крип feat. Robert Ryda - Иллюминати




Иллюминати
Illuminati
Иллюминаты читают твою переписку Вконтакте
Les Illuminati lisent tes messages sur Vkontakte
Личку в твиттере, знают любимые сайты
Tes messages privés sur Twitter, ils connaissent tes sites web préférés
Они сами привили нам эту зоофилическую тягу
Ce sont eux qui nous ont instillé cette attirance zoophile
К птичке, мышке, мылу, собаке
Pour les oiseaux, les souris, le savon, les chiens
Они всегда тебя видят в сортире и в ванной
Ils te voient toujours dans les toilettes et dans la salle de bain
Никуда не деться от их мизерных камер
Il n'y a nulle part aller pour échapper à leurs minuscules caméras
Пока все залипли в экран и двигают пальцем
Alors que tout le monde est collé à l'écran et fait bouger ses doigts
Они вживляют в нас чипы, чтобы отправить с киркой на шахты
Ils nous implantent des puces pour nous envoyer travailler dans les mines
Напяливают немыслимые тряпки:
Ils nous font porter des vêtements impensables :
Сегодня узкие джинсы, завтра лифчик на лямках
Aujourd'hui, des jeans étroits, demain, un soutien-gorge à bretelles
Не заметишь, как ты уже баба, танцующая танец,
Tu ne le remarqueras pas, mais tu es déjà une femme qui danse,
Похожий на пантомиму про лыжные палки
Un peu comme une pantomime sur des bâtons de ski
У них все твои личные данные
Ils ont toutes tes données personnelles
Видео, аудио, хранится даже тот снятый сослуживцами кадр
Vidéo, audio, même cette photo prise par tes collègues est conservée
Корпоративная пьянка, где ты дрыхнешь
La fête d'entreprise tu dors
В забрызганном ещё не переварившейся пищей фраке
Dans ton smoking éclaboussé de nourriture non digérée
Ни выдумка, ни байка, чистая правда
Ce n'est ni une invention ni une histoire, c'est la pure vérité
Фамильное братство, хранители тайны
Une fraternité familiale, les gardiens du secret
Инициаторы плана всемирного захвата
Les initiateurs du plan de conquête du monde
Пирамида и глаз??? иллюминаты
Pyramide et œil ??? Illuminati
Мистика, загадки, скрытые символы, знаки
Mysticisme, énigmes, symboles et signes cachés
Они всё контролируют, во всём виноваты
Ils contrôlent tout, ils sont responsables de tout
Порой слушая такие тирады, я понимаю,
Parfois, en écoutant de telles tirades, je comprends,
Что виновата спыханная рассказчиком жирная пятка
Que la tache grasse de l'orateur est à blâmer
Сильно задымлена хата, дикая пати
La maison est très enfumée, une fête sauvage
Пиво и травка, из спальни
Bière et herbe, depuis la chambre à coucher
Скрипы кровати. Синяя лавка,
Les grincements du lit. Un banc bleu,
На кухне длительные беседы о секретах *мироздания*
De longues conversations dans la cuisine sur les secrets de *la création*
Я курю и молча слушаю истории
Je fume et j'écoute silencieusement les histoires
Про мир прошлого, про то, что мы пыль космоса
Sur le monde du passé, sur le fait que nous sommes de la poussière cosmique
Сразу в три голоса группа философов
Un groupe de philosophes à la fois
Накуренных поникой, научный симпозиум
Défoncés à la nicotine, un symposium scientifique
Вечный вопрос мироздания: кто такие мы?
La question éternelle de la création : qui sommes-nous ?
Маленькие создания примерно наполовину из воды
De petites créatures à moitié faites d'eau
Мы на тропе информационной войны
Nous sommes sur la voie de la guerre de l'information
А получив нужные знания, в конце спим и видим сны
Et après avoir obtenu les connaissances nécessaires, nous dormons et rêvons
Мы как белки в колесе, мы бегаем
Nous sommes comme des écureuils dans une roue, nous courons
Как глупые псы за собственными хвостами хуже некуда
Comme des chiens stupides après leurs propres queues - il n'y a rien de pire
Колесо воплощение Сансары держит тебя
La roue - l'incarnation de la Samsara - te retient
И ты не сможешь сказать, что тебя там не было
Et tu ne pourras pas dire que tu n'y étais pas
Всегда в экране, без него как вжаренный
Toujours dans l'écran, sans lui, c'est comme un brûlé
Твой сутулый вид иллюминати так нравится
Les Illuminati aiment tellement ton attitude voûtée
Жизнь такова, пока полностью не состаришься
La vie est comme ça, jusqu'à ce que tu sois complètement vieux
Пожалуй, это очередной нехилый повод запариться
C'est peut-être une autre bonne raison de s'inquiéter
Просто мозг плавится от информации
Le cerveau fond simplement sous l'effet de l'information
Нравится не нравится, а через десять лет дечипизации
Tu aimes ou tu n'aimes pas, mais dans dix ans, après la déchippisation
Никто не спросит, хочется ли мне остаться
Personne ne te demandera si tu veux rester
Сперва спец. паспорт, затем скан глаза
D'abord, un passeport spécial, puis un scan de l'œil
Они надевают на свой лик скрывающие маски,
Ils mettent des masques cachants sur leur visage,
Но мы не одни, хоть не так уж безобразно
Mais nous ne sommes pas seuls, même si ce n'est pas si horrible
Они словно давят из наших орехов масло,
Ils sont comme s'ils pressaient l'huile de nos noix,
А мы словно выжимаем из их же шишек вязкую массу
Et nous, nous pressons une masse visqueuse de leurs cônes
Что они решают? Ёбанные пазлы?
Qu'est-ce qu'ils décident ? Des putains de puzzles ?
Кретинизмом славится планета и вся её безопасность
La planète et toute sa sécurité sont célèbres pour leur crétinisme
Так будет пока будет полной касса
Ce sera le cas tant que le box-office sera plein
Такие города как Москва никогда не достигнут баланса
Des villes comme Moscou n'atteindront jamais l'équilibre
(2 раза)
(2 fois)
Передаю косяк брату для рассказа
Je passe le joint à mon frère pour qu'il me raconte
Пересекаю комнатное пространство
Je traverse l'espace de la pièce
Пепельница, зажигалка
Cendrier, briquet
Поделись своей философией, курни и передай обратно
Partage ta philosophie, fume et rends-le moi





Авторы: крип-а-крип


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.