Текст и перевод песни Крип-а-Крип - Флэшбэк - СПб, Ч. 2

Флэшбэк - СПб, Ч. 2

Пошли все вместе.
Я помню прежнее время, мы не сидели на месте, надеясь
Приехать к цели, как на волшебной печке Емеля
В прежнее время мы делали движения
Это было похлеще, чем Harlem Shake с сумасшедшим рэпером с Кореи
Первая группа, первые выступления, демо
Мы жили в бешеном темпе, каждый помешан на деле
В то время, когда увлечением наших сверстников было
Уничтожение семак, тюремная феня
Конечно и мы выпивали пива за вечер цистерну,
Что потом выходил целый бассейн с отверстий уретры
Но мы имели стремления, а не шли слепо следом
За всеми, как человечки с древних фресок у греков
В голове вертятся сцены, фрагменты, коннекты
Совместки, концерты – кажется, в этом с рождения
И, кстати, в этом я гений, потому, как являюсь творением
Двух самых лучших на свете ген. инженеров
В памяти крепко засели переезды, отели,
Предложения, хвалебные речи, лесть, комплименты
Ежедневные переделки и приключения
Истории разряда уберите детей, беременных и престарелых
Годы прошли, я всё так же рифмую, где б я не был
Вера не хрустнула под прессом, как хлебная гренка
Что у меня связано с рэпом? Да всё абсолютно
Это искусство, каждый куплет как поход в Лувр
Как прежде мысли жужжат, словно ос улей
Всё придумываю текст, вношу поправки как Госдума
С выпускного я не носил костюмов
В капюшон поглубже, в ушах порция олдскула
Ночь в студии, вновь поддутый
Идёт запись, у всех глаза, как чайный набор блюдец
Я часто ложусь поздно, под утро
Просто гоняю рэп по кругу, как пьяный гоп "Мурку"
Начинаю день с кнопки play уже много лет
Стало традицией, как в Новый Год салат оливье
Помню столько песен, лиц и столько сцен
Годы пролетели незаметнее самолётов стелс
Помню лидеров, что были в былые дни
Теперь виден лишь унылый вид их поникших спин
Кого-то подавил обычный быт, кого-то спирт
Кто в бизнесе наоборот стал расти и ввысь и вширь
Ныне от молодых один мышиный писк
Словно на голос наложили питч
Мой львиный рык, хищный стиль утрёт им носы
Что они будут в профиль словно в Египте сфинкс
Нет, это не каша мала, как бы ни так
Это андеграунд, не "Зайка моя", Ласковый Май
Да, без авторских прав и ангельских ав
Зато хуярит бас-барабан, пламенный взгляд, ни шагу назад
Вкладываюсь в каждый свой парт, правильный лад
Уже не тот пьяный монах, травка, коньяк
Растафарай, Cannabis Cup
Но та же ярость ядерных фраз, жёсткий расклад
Жёсткий как то, как наказывал Шварц вражеский стан
В боевике "Красная Жара"
Знай, кто пришёл с мечом тех в кровавый салат
Кто с миром – тем протянута пять, приятельский краб
Я помню прежнее время, то сумасшедшее время
Помню все эти фесты и джэмы
Вечные посиделки с курением запретных растений
Людей с Просвета, Пионерский, Невского, Ржевки
Помню знакомство с KRec′ами и Sad'ом
Gunmakaz, Bess′ом, Смоки, Реной и Мэдой
Кажэ, Armel, ST и Стёпой Марселем
Эштреем, Эйсидом, Эдвином, Эврикой, Тэдом
С Битом, который Beat-maker, с Cash2Hash, Белым и Стефом
С True Jamaican Crue и группой Т9
Если всех перечислять тут, не хватит места на треке
Выпустить фильм о наших тусах – сто процентный бестселлер
Да, Питер холодный, как кафель, но в альбомах жара
Это словно принятие солнечных ванн
Здесь воздух не спёрт, легко может работать мозг,
Свежо будто пихнули в горло упаковку Halls
Saint P
Москва – это Guf, рэп 5Плюх
BigBlackBoots, Le Truk
Кто Петербург? – Saint P
Saint P, Saint P, S-S-Saint P
Ростов – это Каста, Антанта
Краснодар – Триада, Скато,
Эйсик. Кто Петербург? –
Saint P, Saint P, S-S-Saint P

Flashback - SPb, Part 2

Let's all go together, baby.
I remember the old days, we didn't sit still, hoping
To reach the goal, like Emelya on a magic stove
In the old days, we made moves
It was crazier than the Harlem Shake with a crazy rapper from Korea
The first group, the first performances, demos
We lived at a frantic pace, everyone was obsessed with the cause
At a time when our peers' passion was
Destroying sunflower seeds, prison slang
Of course, we also drank a whole tank of beer in the evening,
Which then turned into a whole pool from the urethra holes
But we had aspirations, and didn't blindly follow
Everyone, like the little men from the ancient frescoes of the Greeks
Scenes, fragments, connections are spinning in my head
Collaborations, concerts – it seems like I've been doing this since birth
And by the way, I'm a genius in this, because I am the creation
Of the two best genetic engineers in the world
Moving, hotels, are firmly embedded in my memory,
Offers, praises, flattery, compliments
Daily alterations and adventures
Stories of such caliber, remove children, pregnant women, and the elderly
Years have passed, I still rhyme wherever I am
Faith did not crunch under pressure, like a bread crouton
What do I have to do with rap? Absolutely everything
This is art, every verse is like a trip to the Louvre
As before, thoughts are buzzing like a wasp's hive
I keep coming up with lyrics, making amendments like the State Duma
I haven't worn suits since graduation
Deeper into the hood, a portion of old school in my ears
Night in the studio, high again
Recording is in progress, everyone's eyes are like a tea set of saucers
I often go to bed late, in the morning
I just play rap on repeat, like a drunk gopnik "Murka"
I start my day with the play button for many years now
It has become a tradition, like Olivier salad on New Year's Eve
I remember so many songs, faces, and so many scenes
The years flew by faster than stealth aircraft
I remember the leaders that were in the old days
Now I can only see the sad sight of their drooping spines
Some were crushed by ordinary life, some by alcohol
Who in business, on the contrary, began to grow both up and out
Today, from the young, only a mouse squeak
As if a pitch was applied to the voice
My lion's roar, predatory style will wipe their noses
That they will be in profile like a sphinx in Egypt
No, this is not a mess, no way
This is underground, not "My Bunny", Laskovy May
Yes, without copyrights and angelic ahs
But the bass drum is pounding, a fiery look, not a step back
I invest in every part of mine, the right fret
No longer that drunken monk, weed, cognac
Rastafarian, Cannabis Cup
But the same fury of nuclear phrases, a tough deal
Tough as how Schwarz punished the enemy camp
In the action movie "Red Heat"
Know that those who came with the sword will be turned into a bloody salad
Those with peace – a high five is extended to them, a friendly crab
I remember the old days, those crazy times
I remember all these festivals and jams
Eternal gatherings with smoking forbidden plants
People from Prosvescheniya, Pionerskaya, Nevsky, Rzhevka
I remember meeting KRec and Sad
Gunmakaz, Bess, Smoky, Rena and Mada
Kazhe, Armel, ST and Styopa Marsel
Ashtrey, Acid, Edwin, Eureka, Ted
With Bit, who is Beat-maker, with Cash2Hash, Bely and Stef
With True Jamaican Crue and group T9
If I list everyone here, there won't be enough space on the track
Releasing a film about our parties – a one hundred percent bestseller
Yes, Petersburg is cold as tile, but the albums are hot
It's like sunbathing
The air here is not stale, the brain can easily work,
Fresh as if a pack of Halls was shoved down your throat
Saint P
Moscow is Guf, rap 5Pluh
BigBlackBoots, Le Truk
Who is Petersburg? – Saint P
Saint P, Saint P, S-S-Saint P
Rostov is Kasta, Antanta
Krasnodar – Triada, Skato,
Acid. Who is Petersburg? –
Saint P, Saint P, S-S-Saint P