Текст и перевод песни Кристина - Глаза
А
небо,
хмурясь,
упало
на
закат,
As
the
sky,
frowning,
fell
towards
the
sunset,
И
дождь
прошел,
за
тихий
град,
And
the
rain
fell,
for
the
quiet
city,
Влюбленным
взглядом
в
глаза
мне
посмотри,
With
a
loving
gaze,
look
into
my
eyes,
Я
помню
всё,
и
помнишь
ты
I
do
remember
everything,
and
you
remember
too,
Ты
моё
сердце
не
тревожь,
Do
not
disturb
my
heart,
Я
всё
забыла,
грусть
и
ложь.
I
remember
nothing,
sadness
and
falsehoods.
Глаза,
твои
глаза,
Eyes,
your
eyes,
Печаль
хранят,
и
помнят
обо
мне.
Keep
my
melancholy,
and
remember
me.
Глаза,
смотрю
в
глаза,
Eyes,
I
gaze
into
your
eyes,
В
них
катится
слеза
по
моей
судьбе.
In,
them,
a
tear
rolls
for
my
fate.
Мечты
забылись
на
берегу
любви,
Dreams
are
forgotten
on
the
shore
of
love,
И
мы
одни,
вдвоем
одни
And
we
are
alone,
both
alone
together,
Но
две
дороги,
лишь
одна
судьба,
But
two
roads,
only
one
fate,
Любовь
одна
и
навсегда.
Love
once
and
for
all.
Ты
моё
сердце
не
тревожь,
You
do
not
disturb
my
heart,
Я
всё
забыла,
грусть
и
ложь.
I
forget
everything,
sadness
and
falsehoods.
Глаза,
твои
глаза,
Eyes,
your
eyes,
Печаль
хранят,
и
помнят
обо
мне.
Keep
my
melancholy,
and
remember
me.
Глаза,
смотрю
в
глаза,
Eyes,
I
gaze
into
your
eyes,
В
них
катится
слеза
по
моей
судьбе.
In,
them,
a
tear
rolls
for
my
fate.
Глаза,
твои
глаза,
Eyes,
your
eyes,
Печаль
хранят,
и
помнят
обо
мне.
Keep
my
melancholy,
and
remember
me.
Глаза,
смотрю
в
глаза,
Eyes,
I
gaze
into
your
eyes,
В
них
катится
слеза
по
моей
судьбе.
In,
them,
a
tear
rolls
for
my
fate.
Глаза,
твои
глаза,
Eyes,
your
eyes,
Печаль
хранят,
и
помнят
обо
мне.
Keep
my
melancholy,
and
remember
me.
Глаза,
смотрю
в
глаза,
Eyes,
I
gaze
into
your
eyes,
В
них
катится
слеза
по
моей
судьбе.
In
them,
a
tear
rolls
for
my
fate.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.