Текст и перевод песни Кристина - Карие глаза востока
Помню
лето
под
звёздами
Венеции
Je
me
souviens
de
l'été
sous
les
étoiles
de
Venise
И
салюты
на
диких
пляжах
Греции
Et
des
feux
d'artifice
sur
les
plages
sauvages
de
la
Grèce
Мадридский
лёгкий
запах
апельсинов
La
douce
odeur
des
oranges
de
Madrid
Тайны
рассказов
длинных
Les
secrets
des
longues
histoires
Долгие
перелёты
меня
утомляют
Les
longs
vols
me
fatiguent
Перед
глазами
наши
мысли
в
воздухе
оживают
Devant
mes
yeux,
nos
pensées
dans
l'air
revivent
И
тут
же
расстают
Et
fondent
aussitôt
Знаю,
знаю,
знаю
Je
sais,
je
sais,
je
sais
Карие
глаза
востока
Tes
yeux
bruns
de
l'Orient
Не
дают
покоя
мне
Ne
me
laissent
pas
tranquille
Без
тебя
мне
одиноко
Je
suis
seule
sans
toi
А
с
тобою
как
во
сне
Et
avec
toi,
comme
dans
un
rêve
Live
la
vida
loca
Live
la
vida
loca
Прошепчу
я
тебе
Je
vais
te
murmurer
Аромат
жасмина
Le
parfum
du
jasmin
Любовь
меня
пленила
L'amour
m'a
ensorcelée
Карие
глаза
востока
Tes
yeux
bruns
de
l'Orient
Не
дают
покоя
мне
Ne
me
laissent
pas
tranquille
Без
тебя
мне
одиноко
Je
suis
seule
sans
toi
А
с
тобою
как
во
сне
Et
avec
toi,
comme
dans
un
rêve
Live
la
vida
loca
Live
la
vida
loca
Прошепчу
я
тебе
Je
vais
te
murmurer
Аромат
жасмина
Le
parfum
du
jasmin
Любовь
меня
пленила
L'amour
m'a
ensorcelée
Пролетая
красоты
башни
Эйфеля
En
survolant
la
beauté
de
la
Tour
Eiffel
Эйфория,
закружится
быстрей
Земля
Euphorie,
la
Terre
tournera
plus
vite
Средь
золотых
барханов
снова
вместе
Au
milieu
des
dunes
dorées,
nous
sommes
à
nouveau
ensemble
Идём
дорогой
длинной
Nous
suivons
un
long
chemin
Долгие
перелёты
меня
утомляют
Les
longs
vols
me
fatiguent
Перед
глазами
наши
мысли
в
воздухе
оживают
Devant
mes
yeux,
nos
pensées
dans
l'air
revivent
И
тут
же
расстают
Et
fondent
aussitôt
Знаю,
знаю,
знаю
Je
sais,
je
sais,
je
sais
Карие
глаза
востока
Tes
yeux
bruns
de
l'Orient
Не
дают
покоя
мне
Ne
me
laissent
pas
tranquille
Без
тебя
мне
одиноко
Je
suis
seule
sans
toi
А
с
тобою
как
во
сне
Et
avec
toi,
comme
dans
un
rêve
Live
la
vida
loca
Live
la
vida
loca
Прошепчу
я
тебе
Je
vais
te
murmurer
Аромат
жасмина
Le
parfum
du
jasmin
Любовь
меня
пленила
L'amour
m'a
ensorcelée
Карие
глаза
востока
Tes
yeux
bruns
de
l'Orient
Не
дают
покоя
мне
Ne
me
laissent
pas
tranquille
Без
тебя
мне
одиноко
Je
suis
seule
sans
toi
А
с
тобою
как
во
сне
Et
avec
toi,
comme
dans
un
rêve
Live
la
vida
loca
Live
la
vida
loca
Прошепчу
я
тебе
Je
vais
te
murmurer
Аромат
жасмина
Le
parfum
du
jasmin
Любовь
меня
пленила
L'amour
m'a
ensorcelée
Карие
глаза
востока
Tes
yeux
bruns
de
l'Orient
Не
дают
покоя
мне
Ne
me
laissent
pas
tranquille
Без
тебя
мне
одиноко
Je
suis
seule
sans
toi
А
с
тобою
как
во
сне
Et
avec
toi,
comme
dans
un
rêve
Live
la
vida
loca
Live
la
vida
loca
Прошепчу
я
тебе
Je
vais
te
murmurer
Аромат
жасмина
Le
parfum
du
jasmin
Любовь
меня
пленила
L'amour
m'a
ensorcelée
Карие
глаза
востока
Tes
yeux
bruns
de
l'Orient
Не
дают
покоя
мне
Ne
me
laissent
pas
tranquille
Без
тебя
мне
одиноко
Je
suis
seule
sans
toi
А
с
тобою
как
во
сне
Et
avec
toi,
comme
dans
un
rêve
Live
la
vida
loca
Live
la
vida
loca
Прошепчу
я
тебе
Je
vais
te
murmurer
Аромат
жасмина
Le
parfum
du
jasmin
Любовь
меня
пленила
L'amour
m'a
ensorcelée
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.